検索ワード: රැකගන්න (シンハラ語 - 英語)

රැකගන්න !
- to the keep!

එයාට ගම රැකගන්න තියනව.
he's busy out there protecting the valley.

- මට ඕනේ ජීවිතය රැකගන්න.
- i want to survive.

ඔහුව රැකගන්න විතරයි මට ඕන.
just want to keep him safe.

යකඩ දොරටුව රැකගන්න පුළුවන්ද?
- does the keep have a portcullis?

උඔලා උත්සාහ කලේ නෑ ඔහුව රැකගන්න.
you didn't try to save him.

කෙන්ට් පවුලේ සාමය රැකගන්න එක∙
play kent family peacekeeper.

- ඒක ඔය පන රැකගන්න ඉබේ වෙන එකක්.
- it's a survival reflex.

ඔබට දිවි රැකගන්න ඕනෙනම්, මං කියන දේ අහන්න.
you want to survive, you listen to me.

අපිට කවදාවත් රැකගන්න බෑ මාළිගාව මේ සමූහය සමඟ .
we'll never hold that castle with this lot.

ඔහු තවමත් නොනැවතී වෙහෙසෙනවා අහිංසක ජීවිත රැකගන්න.
..as he tirelessly strives to save innocent lives.

කෙසේ උනත් ඔයාට ඔයගේ වැදගත්කම රැකගන්න බැරි උනා තරුණ ගැබ් මහත්තයෝ
however, you couldn't control the loyalty of young gaby.

..කරුණාකර සෑම දිනම අපව යොමුකර මෙහෙයවා අපව යක්‍ෂයාගෙන් රැකගන්න.
..please guide and direct us for all our days. and protect us from evil.

බාගදා හිතන්න ඇති තමන් වෙත හැරිලා අලුත් යාලුවෝ හදාගෙන තමන්ව රැකගන්න.
maybe you thought you could turn yourself in and, uh, find some new friends to protect you.

මේක තමයි මං දිනන්න යන එපමණ කීර්තිය, මේක රෝමානුවෙක් ඔහුගේ නම රැකගන්න කරන නිර්භීතවීමක් .
this is where i was gonna win so much glory that no roman would ever dare bring up his name again.

ඔයත් මමත් දන්නවා ජීවිත බොහොමයක් සහ මුදල් බොහොමයක්... ..මේ රහස රැකගන්න වියදම් කරලා තියෙනවා.
you and i know something that many lives and many more dollars have been spent to keep secret.

මට ඕනේ වුනේ රැකගන්න අපේ යාළුකම ∙∙∙ ∙∙∙ඒත් දැන් මම දන්නේ නැ ඇයි මම කනගාටු වුෙණ්වත් කියලා අඩුම ගානේ
i wanted to clear the air and preserve our friendship but now i don't even know why i bothered.

-නැතුව, මේ ලඟදි අපට ගෑනුසතා හම්බවුනා අපි හිතාගෙන ඉන්නෙ මේ දෙන්න එතතුකරන්න, ඒ සත්ව විෂේශය රැකගන්න.
and our hope is to bring the two of them together to save their species.

මම මේ උත්සහ කරන්නෙ වේලිලා යන්න ලංවෙලා තියෙන, මගේ තාත්තගේ ගොවිපල රැකගන්න. ඔයා මේ 'අසික්කිත එකි'ත් එක්ක විකට ඇදුම් සෙල්ලම් කරන අතරේ!
i am trying to save my daddy's ranch, which is on the verge of an agricultural meltdown while you're playing patty-cake with this here trollop!

ඒකයි අපි ඔයාව ‍රැකගන්න මෙච්චර කැපකිරීමක් කළේ.
that's why we risked so much to save you.