検索ワード: සිනහව (シンハラ語 - 英語)

ඔවුන්ගේ සිනහව.
their laughter.

ඔබේ සිනහව නරකයි.
"your smile is naughty."

දඟගේ ඇතුලෙ සිනහව නෑ,
no laughing in the dungeon.

ආහ්, සිනහව දෙන තෑග්ග.
the gift of laughter.

මම තවමත් ඔබේ සිනහව මතක
i still remember your smile

නුඹ මට සිනහව රැගෙන ආවා.
you spread a mirth in me !

"ඒ සිනහව අතුරදන් වී ඇත.."
♫ that laughter is lost.. ♪

සිනහව,හැඩීම.එයාලා ලගම නෑයෝ.
laugh, cry. they're close cousins.

(සිනහව) ඔව් මාව විස්වාස කරන්න.
yeah. yeah, trust me.

හෝ ඒ මහළු රැවුල් බෑමෙන් පස්සේ එන සිනහව.
or smell that old aftershave.

♪ "ඔබගේ සිනහව කාමුකයි,නර්තනය අලංකාරයි." ♪
"your smile's luscious and style's incredible."

ඒ වගේම පුතාලගෙ සතුට අම්මගෙ සිහව... මම ඒ සිනහව දෙනව .
and a son's happiness is in his mother's laughter... her smile... something that he isn't able to see.

ඇයගෙ සිනහව පිපුනු මලක් වගේ වේවි... එතකොට මට අහසෙ පියාබනවා ...
when she smiles like a flower, i feel like flying in air,

මේ ඔක්කොම වින්දනය. මේ ඔක්කොම සිනහව. අගෞරවයේ ලක්ෂණයක්.
all that affection, all those smiles, is a sign of disrespect.

සියලු ප්‍රශ්න සඳහා හොඳම පිළිතුර නිශ්ශබ්දතාවයයි. සිනහව යනු සෑම අවස්ථාවකම හොඳම ප්‍රතික්‍රියාවයි.
what is seek seek you

ඔයා කවදාවත් අහල තියනවද කියමනක්, "මිනිසාගේ සැලැස්ම, දෙවියන්ගේ සිනහව"?
have you ever heard the expression, "man plans, god laughs"?

මගෙ තොල් සිනහව ඇස් දීප්තිමත්ව බබලනව, හදවතට ආලෝකයක් දැනෙනව, අත්තෙන්ම මට ජීවත් වෙන්න ශක්තිය ලැබෙනව, මම දේවල් ගලාගෙන එනවිට කවුරු හරි කරදර කරොත්, මටත් තරහ යනව!
my lips smile and my eyes shine bright, my heart feels light, infact i'll get strength to live, when i'm in flow if anyone disturbs, i'll get angry too!