検索ワード: kanca (ジャワ語 - インドネシア語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ジャワ語

インドネシア語

情報

ジャワ語

kanca

インドネシア語

misteri kotak musik pada suatu malam aku mendapat hadiah dari temanku miki. hadiah itu berupa sebuah kotak musik yang musiknya enak didengar. tetapi suatu hari kotak musik itu menjadi aneh, setiap malam aku mendengar suara yang memanggil namaku, suara itu membuat aku ketakutan. besoknya aku menceritakan pada temanku miki dan bertanya dimana dia beli kotak musik itu, “mik, di mana kamu beli kotak musik itu?” tanyaku. “yang jelas bukan di tempat yang aneh” jawab miki singkat. suatu malam aku kembali mendengar suara itu, aku menjawab panggilan suara itu “ada apa? siapa yang manggil aku?” tanyaku dengan ketakutan. “aku ingin kau datang ke makamku” kata suara misterius itu, “untuk apa aku datang ke makam mu? memang kamu siapa?”. suara tersebut lenyap seketika. keesokannya ada kabar yang mengatakan kalau temanku miki meninggal karena kecelakaan, sontak aku terkejut. dalam hatiku “miki kan baru menemaniku pergi ke mall kemarin” aku heran. dan seketika juga lewat di pikiranku perkataan kotak musik misterius itu “aku ingin kamu datang ke makamku” pikirku perkataan suara itu menunjukan adanya hubungannya dengan meninggalnya miki. sesampainya di rumah aku lihat kotak musik itu dan memainkannya dan ternyata yang keluar adalah musik kematian, aku terkejut dan lari ketakutan sambil menangis “kenapa semuanya jadi begini?” pikirku ini semua kesalahanku karena sudah memiliki kotak musik yang menyebabkan temanku miki meninggal. besoknya, aku mengunjungi makam miki dan meletakkan kotak musik itu di makamnya “ku pikir ini salahku, seharusnya aku tidak usah mendengarkan perkataan kotak musik itu”. selesai itu aku berangkat pulang. semenit kemudian, setelah sampai di jalan besar aku tak tahu kepalaku tiba-tiba sakit dan mataku kabur. tiba-tiba aku mendengar suara klakson mobil dan setelah itu… bummm… aku tertabrak mobil, tubuhku kehilangan banyak darah dan aku koma salama 3 hari 2 malam. kemudian, hidupku selesai di hari ke-4 di mana hari, tanggal, dan tahun yang sama dengan kematian miki. aku dimakamkan di samping miki temanku, aku sangat menyasal telah meninggalkan kotak musik itu. sebulan kemudian, kotak musik itu beralih ke tangan orang lain…

最終更新: 2014-08-24
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ジャワ語

kanca ga

インドネシア語

ga ada teman

最終更新: 2017-10-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ジャワ語

tegese tembung kanca

インドネシア語

artinya teman

最終更新: 2022-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ジャワ語

kula lan kanca-kanca - kanca ngomong amba matur nuwun kanggo guru-guru

インドネシア語

dan hal itu tidak bisa kita lupakan begitu saja

最終更新: 2015-04-24
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ジャワ語

gunung gunung kaba ayu banget karo sawijining alam pesona. aku tresna kanggo pindhah ana karo kanca-kanca.

インドネシア語

gunung bukit kaba sangat indah dengan pesona alam nya. saya ingin sekali pergi ke sana bersama teman-teman saya.

最終更新: 2014-10-15
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ジャワ語

assalamualaikum warahmatullahi wabarakatuh ingkang kinurmatan bapak kepala sekolah, ingkang dahat kinurmatan bapak, ibu guru, saha karyawan. lan aku tresna kabeh kanca-kanca. langkung rumiyin sumangga kita ngaturaken puja lan puji syukur dhumateng ngarsanipun gusti ingkang maha agung ingkang sampun paring kanugrahan kasarasan jasmani lan rohani saengga kita sedaya saged makempal wonten ing adicara ing dinten punika. njaga karesikan lingkungan bisa diwiwiti saka perkara sing paling cilik, nanging kadhangkala ing praktik kasebut angel banget. con

インドネシア語

assalamualaikum warahmatullahi wabarakatuh kepada yang terhormat bapak kepala sekolah, yang terhormat bapak, ibu guru, dan karyawan. serta yang saya sayangi teman teman sekalian. pertama, mari kita mengucapkan puji dan syukur kehadirat tuhan yang maha esa karena telah memberikan nikmat berupa kesehatan jasmani dan rohani sehigga kita semua bisa berkumpul dalam acara hari ini. menjaga kebersihan lingkungan dapat dimulai dari hal terkecil, tetapi kadang kadang dalam praktiknya sangat sulit. con

最終更新: 2022-09-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,776,170,621 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK