検索ワード: hal (スウェーデン語 - アラビア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Swedish

Arabic

情報

Swedish

hal

Arabic

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スウェーデン語

アラビア語

情報

スウェーデン語

hal- strömsparfunktioncomment

アラビア語

طاقة halcomment

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

スウェーデン語

hantering av strömsparfunktion i hårdvara med hal- demon från freedesktop. orgname

アラビア語

إدارة طاقة الاجهزة باستخدام مراقب hal من freedesktop. org name

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

スウェーデン語

den som tillrättavisar en avfälling skall vinna ynnest, mer än den som gör sin tunga hal.

アラビア語

من يوبخ انسانا يجد اخيرا نعمة اكثر من المطري باللسان.

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

スウェーデン語

ty i deras mun är intet visst, deras innersta är fördärv, en öppen grav är deras strupe, sin tunga göra de hal.

アラビア語

‎دنهم يا الله. ليسقطوا من مؤامراتهم بكثرة ذنوبهم طوّح بهم لانهم تمردوا عليك

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

スウェーデン語

ingen blind kan klandras och ingen halt och ingen sjuk kan klandras [ för att de inte går med i ett krig för guds sak ] . men alla som lyder gud och hans sändebud skall gud föra till lustgårdar , vattnade av bäckar , och alla som undandrar sig [ plikten att lyda ] skall han straffa med ett plågsamt straff .

アラビア語

« ليس على الأعمى حرج ولا على الأعرج حرج ولا على المريض حرج » في ترك الجهاد « ومن يطع الله ورسوله يدخله » بالياء والنون « جنات تجري من تحتها الأنهار ومن يتول يعذّبه » بالياء والنون « عذابا أليما » .

最終更新: 2014-07-02
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,787,541,061 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK