検索ワード: rogelskällan (スウェーデン語 - アルバニア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Swedish

Albanian

情報

Swedish

rogelskällan

Albanian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スウェーデン語

アルバニア語

情報

スウェーデン語

därefter drog sig gränsen upp till debir från akors dal i nordlig riktning mot det gilgal som ligger mitt emot adummimshöjden, söder om bäcken; sedan gick gränsen fram till semeskällans vatten och så ut till rogelskällan.

アルバニア語

pastaj nga lugina e akorit kufiri ngjitej në debir, kthehej prapa në veri në drejtim të gilgalit, që ndodhet përballë së përpjetës të adumumit, në jug të luginës; pastaj kufiri kalonte në ujërat e en-shemeshit dhe mbaronte në en-roguel.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

スウェーデン語

nu hade jonatan och ahimaas sitt tillhåll vid rogelskällan, och en tjänstekvinna gick dit med budskap; sedan plägade de själva gå med budskapet till konung david. ty de tordes icke gå in i staden och visa sig där.

アルバニア語

por jonathani dhe ahimaatsi mbetën në en-rogel, sepse nuk mund të dukeshin që hynin në qytet; kështu një shërbëtor do të shkonte për t'i informuar, dhe ata do të shkonin për të njoftuar mbretin david.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

スウェーデン語

sedan gick gränsen ned till ändan av det berg som ligger gent emot hinnoms sons dal, norrut i refaimsdalen, och därefter ned i hinnomsdalen, på södra sidan om jebus' höjd, och gick så ned till rogelskällan.

アルバニア語

pastaj kufiri zbriste në skajin e malit që ndodhet përballë luginës së birit të hinomit, që është në luginën e gjigantëve, në veri, dhe zbriste nëpër luginën e hinomit, në anën jugore të qytetit të jebuzejve, deri në en-rogel.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
8,027,310,170 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK