検索ワード: adolf hitler (スウェーデン語 - イタリア語)

adolf hitler
hitler

adolf
adolfa

det våras för hitler
per favore, non toccate le vecchiette

trots alla sina ansträngningar blev inte pinochet någon adolf hitler.
benché ce l' abbia messa tutta, pinochet non è riuscito a diventare hitler.

adolf-westphal-straße 4
adolf-westphal-straße 4

enligt hitler förtjänade de alla att dö.
secondo hitler, meritavano tutti di morire.

denne man är sannerligen en modern hitler.
quell'uomo è, in realtà, un novello hitler.

det var demokratiernas räddhågsenhet som gav hitler blodad tand.
fu la paura delle democrazie a spingere hitler a continuare.

moldavien var offer för hitler / stalin-pakten.
la moldavia è stata vittima del patto tra hitler e stalin.

serberna är inte milosevic, precis som tyskarna inte var hitler.
i serbi non sono milosevic, così come i tedeschi non erano hitler.

sanningen är att hitler är på fri fot , hitler är på gång igen.
la verità è che hitler è libero, hitler è tornato.

de anser att hitler var ett underbarn och att hess var en sann idealist.
considerano hitler un genio e hess un puro idealista.

mål c-373/00 adolf truley gmbh och bestattung wien gmbh bolagsrätt
causa c-373/00 adolf truley gmbh e bestattung wien gmbh diritto delle imprese

europa har inte kommit längre än där vi befann oss 1938 , då chamberlain efter mötet med adolf hitler i münchen återvände hem och tillkännagav att fred skulle råda i vår tid .
l' europa è semplicemente ritornata al punto in cui era nel 1938, quando chamberlain tornò da una riunione con adolf hitler svoltasi a monaco e proclamò che la pace era assicurata.

när hitler förberedde förintelsen sade han, vem talar längre om armenierna i dag ?
mentre pianificava l' olocausto hitler disse:" oggi chi parla ancora degli armeni?"

saddam hussein är ju i själva verket en arabisk version av det som hitler var hos oss.
saddam hussein, in sostanza, rappresenta la versione araba di quello che da noi ha impersonato hitler.

det ägde rum bara 24 år före hitlers tid och före andra världskriget , då hitler igångsatte förintelsen av judarna .
si è consumato solo 24 anni prima di hitler e della seconda guerra mondiale, quando hitler diede inizio allo sterminio degli ebrei.

eftersom det är politiskt bekvämt har emellertid många människor glömt att bessarabien olagligt invaderades av stalin med hjälp av hitler .
per convenienza politica molti hanno dimenticato che la bessarabia con un colpo di mano fu occupata da stalin grazie alla complicità di hitler.

han fördömde också den situation där hitler kunde hävda att han ostraffat kunde utrota judarna eftersom ingen längre kom ihåg massmordet på armenierna .
ha inoltre denunciato la situazione per cui hitler poteva affermare di potere sterminare impunemente gli ebrei dal momento che nessuno si ricordava più delle uccisioni di massa degli armeni.

värst av allt var att språket och tonen i angreppen hade mest gemensamt med " der stürmer" i adolf hitlers tyskland.
ciò che è peggio è che il linguaggio e il tono degli attacchi avevano molto in comune con" der stürmer" della germania di adolf hitler.