検索ワード: benen är placerade i bakgrunden (スウェーデン語 - イタリア語)

sök i bakgrunden
ricerca in background

bildeffekter i bakgrunden
effetti non interattivi delle immagini

kör inte i bakgrunden.
non eseguire in sottofondo.

rita rutnät i bakgrunden
disegna griglia sullo sfondo

Översättning i bakgrunden@ info
traduzione non interattiva@info

aktivera skapa i bakgrunden
abilita la generazione in sottofondo

injektionsflaskorna är placerade i kartonger om 10 flaskor.
i flaconcini sono contenuti in astucci da 10 flaconcini.

aktivera & skapa i bakgrunden
abilita & generazione in sottofondo

sök efter bilder placerade i
cerca tra le immagini che si trovano a

den har 450 anställda, varav cirka 200 är placerade i kategori a.
il suo personale conta 450 funzionari, 200 dei quali sono di categoria a.

många av dessa fonder är placerade i skatteparadis , vilket dessutom kan leda till penningtvätt .
molti di questi fondi sono collocati in paradisi fiscali, contribuendo così al riciclaggio del denaro sporco.

i allmänhet ska branddetektorer som är placerade i taket sitta åtminstone 0,5 meter från skott.
di norma, i rilevatori antincendio installati a soffitto devono trovarsi ad almeno 0,5 m dalle paratie.

i bakgrund
i. i fatti

i. bakgrund
i. contesto

de är placerade i förpackningar, inbegripet små förpackningar som är inneslutna i stora förpackningar, som är försedda med följande uppgifter klart synliga och läsliga
sono presentate in imballaggi, compresi i piccoli imballaggi contenuti in grandi imballaggi, recanti l'indicazione chiaramente visibile e leggibile:

placerad i hållningsläge
messa in guardia

metallbehållaren är placerad i en plastinhalator med spraymunstycke försett med en skyddshuva.
il contenitore è posto in un inalatore in materiale plastico fornito di un boccaglio nebulizzatore e di un cappuccio protettivo antipolvere.

(57) en del av denna enhet är placerad i luxemburg.
samuele zanella capo unità

ett grafiskt program för att anpassa och styra kttsd. programmet kttsmgr är placerad i systembrickan.
un' applicazione con interfaccia per configurare e controllare kttsd. kttsmgr risiede nel vassoio di sistema.

direktoratet har till största delen sitt säte i bryssel, men enheten för strålskydd är placerad i luxemburg.
la sede principale della dg ambiente è a bruxelles, mentre l’unità competente in materia diradioprotezione è situata a lussemburgo.