検索ワード: blick (スウェーデン語 - イタリア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Swedish

Italian

情報

Swedish

blick

Italian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スウェーデン語

イタリア語

情報

スウェーデン語

blick över alla viktiga steg

イタリア語

importanti in un colpo d’occhio

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

スウェーデン語

en blick lastrummet, som är tomt.

イタリア語

uno sguardo alla stiva, che è vuota.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

スウェーデン語

en blick i spegeln genom opinionsundersökningar

イタリア語

attraverso il filtro dell’opinionepubblica

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

スウェーデン語

en hastig blick på eu:s bistånd

イタリア語

un’occhiata all’aiuto ue

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 2
品質:

スウェーデン語

en blick in i framtiden: landsbygdsutvecklingen efter 2006

イタリア語

uno sguardo al futuro: la politica di sviluppo rurale dopo il 2006

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

スウェーデン語

en snabb blick räcker för att kontrollera batterinivån.

イタリア語

puoi vedere subito la carica delle batterie rimanente.

最終更新: 2016-11-13
使用頻度: 4
品質:

スウェーデン語

hans blick glider uppför stammen mot trädets krona.

イタリア語

il suo sguardo scorre dal tronco verso la cima dell’albero.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

スウェーデン語

pelare 1: en hastig blick pÅ eu:s bistÅnd

イタリア語

asse 1: un’occhiata all’aiuto dell’ue

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 2
品質:

スウェーデン語

ordföranden . - herr morris, lyssna på mig ett ögon blick.

イタリア語

l'approccio della commissione non è rigido.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

スウェーデン語

arlas cañete fanns nästan ingen blick för angrepp på naturvärden eller miljön.

イタリア語

arias cañete pressoché totale dei danni ai valori naturali e all'ambiente.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

スウェーデン語

en hastig blick på statistiken (se tabellen) tycks bekräfta denna bedömning.

イタリア語

una semplice occhiata alle statistiche (cfr. tabelle) sembra confermare questa impressione.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

スウェーデン語

du hittar alla knappar utan att behöva lyfta blicken från tv:n.

イタリア語

tutti i pulsanti sono facilmente individuabili senza distogliere lo sguardo dalla televisione.

最終更新: 2016-11-13
使用頻度: 3
品質:

人による翻訳を得て
7,776,726,239 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK