検索ワード: concentrada (スウェーデン語 - イタリア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Swedish

Italian

情報

Swedish

concentrada

Italian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スウェーデン語

イタリア語

情報

スウェーデン語

manteiga concentrada destinada à exportaçâo [regulamento (cee) n 3378/91],

イタリア語

manteiga concentrada destinada à exportação [regulamento (cee) n° 3378/91]

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 2
品質:

スウェーデン語

- manteiga concentrada destinada à exportação [regulamento (cee) nº 3378/91].

イタリア語

- manteiga concentrada destinada à exportaçao [regulamento (cee) no 3378/91];

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 2
品質:

スウェーデン語

på portugisiska manteiga concentrada — regulamento (ce) n.o 1898/2005, capítulo iii

イタリア語

in portoghese manteiga concentrada — regulamento (ce) n.o 1898/2005, capítulo iii

最終更新: 2014-11-18
使用頻度: 1
品質:

スウェーデン語

på spanska mantequilla concentrada y envasada destinada al consumo inmediato en la comunidad (para su aceptación por el comercio minorista)

イタリア語

in spagnolo mantequilla concentrada y envasada destinada al consumo inmediato en la comunidad (para su aceptación por el comercio minorista)

最終更新: 2014-11-18
使用頻度: 1
品質:

スウェーデン語

på portugisiska manteiga concentrada e embalada destinada ao consumo directo na comunidade (com vista à sua tomada a cargo pelo comércio retalhista)

イタリア語

in portoghese manteiga concentrada e embalada destinada ao consumo directo na comunidade (com vista à sua tomada a cargo pelo comércio retalhista)

最終更新: 2014-11-18
使用頻度: 1
品質:

スウェーデン語

- manteiga concentrada e embalada destinada ao consumo directo na comunidade (com vista à sua tomada a cargo pelo comércio retalhista).

イタリア語

- manteiga concentrada e embalada destinada ao consumo directo na comunidade (com vista à sua tomada a cargo pelo comércio retalhista).

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

スウェーデン語

mantequilla para ser concentrada y utilizada con arreglo a la letra b) del artículo 3 del reglamento (ce) no 2571/97

イタリア語

mantequilla para ser concentrada y utilizada con arreglo a la letra b) del artículo 3 del reglamento (ce) no 2571/97

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 1
品質:

スウェーデン語

destinada à transformação em manteiga concentrada e posteriormente ao consumo directo [regulamento (cee) n° 3143/85],

イタリア語

destinada a transformação em manteiga concentrada e posteriormente ao consumo directo [regulamento (cee) n° 3143/85];

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 2
品質:

スウェーデン語

på portugisiska matérias gordas lácteas destinadas ao fabrico da manteiga concentrada referida no artigo 5.o do regulamento (ce) n.o 1898/2005

イタリア語

in portoghese matérias gordas lácteas destinadas ao fabrico da manteiga concentrada referida no artigo 5.o do regulamento (ce) n.o 1898/2005

最終更新: 2014-11-18
使用頻度: 2
品質:

スウェーデン語

-%quot%mantequilla concentrada%quot% o%quot%mantequilla concentrada para la cocina%quot% o%quot%mantequilla concentrada para la cocina y la pastelería%quot%.

イタリア語

-« mantequilla concentrada » o « mantequilla concentrada para la cocina » o « mantequilla concentrada para la cocina y la pastelería ».

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,745,712,662 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK