検索ワード: endotelet (スウェーデン語 - イタリア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Swedish

Italian

情報

Swedish

endotelet

Italian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スウェーデン語

イタリア語

情報

スウェーデン語

dessutom har g- csf visat sig öka neutrofilmigrationen över det vaskulära endotelet.

イタリア語

inoltre, il g-csf aumenta la migrazione dei neutrofili attraverso l’ endotelio vascolare.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

スウェーデン語

genom att hindra dessa molekylära interaktioner förhindrar medlet migration av mononukleära leukocyter genom endotelet, in i den inflammerade parenkymvävnaden.

イタリア語

l' alterazione di tali interazioni molecolari impedisce la migrazione dei leucociti mononucleati attraverso l’ endotelio fino al tessuto parenchimale infiammato.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

スウェーデン語

granulocyter aktiveras för att utveckla ökad fagocyt- aktivitet, "respiratory burst" och degranulering samt vidhäftning till endotelet.

イタリア語

i monociti e i macrofagi vengono attivati per sopprimere le cellule tumorali, i granulociti vengono attivati per esercitare una maggiore attività fagocitaria, un aumento del burst respiratorio e della degranulazione, e una maggiore capacità di adesione all' endotelio.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

スウェーデン語

andra kända farmakologiska effekter av hydroxikarbamid, vilka kan bidra till dess fördelaktiga effekter vid sicklecellsyndrom omfattar minskat neutrofilantal, ökat vatteninnehåll i erytrocyter, ökad plasticitet hos halvmånformade blodkroppar och förändrad adhesion av röda blodkroppar till endotelet.

イタリア語

altri effetti farmacologici noti dell' idrossicarbamide che possono contribuire ai suoi effetti benefici per l' anemia falciforme comprendono la diminuzione dei neutrofili, l' aumento del contenuto idrico degli eritrociti, l' aumento della deformabilità delle cellule falciformi e l' adesione alterata dei globuli rossi all' endotelio.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

スウェーデン語

endotel

イタリア語

tessuto endoteliale

最終更新: 2015-02-01
使用頻度: 6
品質:

参照: Wikipedia

人による翻訳を得て
7,799,648,804 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK