検索ワード: geovetenskap (スウェーデン語 - イタリア語)

geovetenskap
scienze della terra

i geovetenskap
in scienze della terra

vid toppmötet mellan kina och eu i september 2005 enades parterna om att förstärka samarbetet mellan eu och kina i rymden, särskilt genom gemensam verksamhet inom jordobservation och geovetenskap.
nell'occasione del vertice cina – unione europea del settembre 2005, le due parti hanno deciso "di rafforzare la cooperazione ue – cina nello spazio, in particolare con attività congiunte nell'osservazione della terra e le scienze della terra (…)".

dessutom har data från europeiska vetenskapssatelliter och sonder lett till några av de största vetenskapliga genombrotten under de senaste årtiondena inom geovetenskap, fysisk grundforskning, astronomi och planetologi.
i dati delle sonde e dei satelliti scientifici europei hanno consentito inoltre alcuni tra i più importanti risultati scientifici degli ultimi decenni nell'ambito delle scienze della terra, della fisica fondamentale, dell'astronomia e della planetologia.

josé miranda bonilla (e), "gemenskapens regionalpolitik och dess effekter i andalusien", fakulteten för geovetenskap. universidad de sevilla
dr. josé miranda bonilla (e), "la politica regionale comunitaria ed il suo impatto in andalusia". facoltà di geografia.

esa kommer att fokusera på utforskning av rymden och på grundläggande verktyg som ligger till grund för både utnyttjande och utforskning av rymden: tillgång till rymden, vetenskapligt kunnande och rymdteknik. dess prioriteringar kommer därför att vara att säkerställa garanterad och konkurrenskraftig tillgång till rymden genom en familj med uppskjutningsfordon, att skapa spetskompetens när det gäller vetenskap om rymden (det obligatoriska vetenskapsprogrammet), vetenskap från rymden (geovetenskap inom det övergripande programmet för jordobservation) och vetenskap i rymden (biovetenskap och fysik på den internationella rymdstationen), att utnyttja sitt know-how i fråga om användning av robotteknik och bemannade rymdfärder för utforskning av planetsystemet samt att utveckla teknik för att bibehålla en konkurrenskraftig rymdindustri med goda förutsättningar att tillgodose eu:s framtida behov i fråga om rymdsystem.
l’esa si concentrerà sull’esplorazione dello spazio e sugli strumenti di base da cui dipendono tanto lo sfruttamento quanto l’esplorazione dello spazio: accesso allo spazio, conoscenze scientifiche e tecnologie spaziali. i suoi obiettivi prioritari consisteranno di conseguenza nel fornire un accesso garantito e competitivo allo spazio mediante una famiglia di mezzi di lancio, nel perseguire l’eccellenza nella scienza dello spazio (il programma scientifico obbligatorio), dallo spazio (scienze della terra mediante il programma earth observation envelope) e nello spazio (scienze della vita e scienze fisiche sull’iss), nell’utilizzare il suo know-how per l’esplorazione robotica e umana del sistema planetario e nello sviluppare tecnologie per mantenere un’industria spaziale concorrenziale dotata degli strumenti per soddisfare le esigenze del futuro sistema spaziale europeo.