検索ワード: miljöcertifikatet (スウェーデン語 - イタリア語)

certifikatet stöds ej.
certificato non supportato.

certifikatet är inte relevant.
il certificato non è rilevante.

certifikatet har gått ut
il certificato è scaduto

kom ihåg mitt val för certifikatet
ricorda la scelta per questo certificato

certifikatet är ännu inte giltigt.
il certificato non è ancora valido.

varna innan certifikatet används
mostra una finestra di avviso prima di utilizzare il certificato

certifikatet är för närvarande giltigt.
questo certificato è valido al momento.

miljöns ekophonon:: mmf:: effectfactory
phonon: :mmf: :effectfactory

certifikatet ska innehålla minst följande:
il certificato contiene almeno i seguenti dati:

certifikatet kunde inte certifieras. fel:% 1
il certificato non può essere certificato. errore: %1

certifikatet gäller inte angiven värddatorssl error
il certificato non è applicabile all' host datossl error

organ som utfärdar certifikatet se punkt 5.
organismi che rilasciano il certificato cfr. il punto 5.

certifikatet ska innehålla minst följande uppgifter:
il certificato contiene almeno i seguenti dati:

certifikatet får inte innehålla raderingar eller överskrivningar.
il certificato non deve presentare né raschiature né correzioni sovrapposte.

certifikatet för %1 innehåller inte all nödvändig information
il certificato per %1 non contiene tutte le informazioni richieste

tyvärr kunde inte certifikatet importeras. orsak:% 1
spiacente, il certificato non può essere importato. motivo: %1

a) certifikatet skall inte utfärdas förrän efter behandlingen.
a) il certificato è rilasciato soltanto dopo la preparazione;

förhandsgranskningsprogrammet% 1 kan inte hittas. kontrollera att programmet är installerat och finns i en katalog som omfattas av din path- miljövariabel.
il programma di anteprima %1 non è stato trovato. controlla che il programma sia installato correttamente e situato in una cartella contenuta nella variabile di ambiente path.

den körbara filen escputil kan inte hittas i din path- miljövariabel. kontrollera att gimp- print är installerad och att escputil finns i din path.
l' eseguibile escputil non è stato trovato nel tuo path. assicurati che gimp-print sia installato e che escputil sia nel tuo path.

a) certifikatets nummer enligt den särskilda numreringen,
a) il numero di certificato unico;