検索ワード: paella (スウェーデン語 - イタリア語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スウェーデン語

イタリア語

情報

スウェーデン語

paella

イタリア語

paella

最終更新: 2012-12-16
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

スウェーデン語

traditionellt görs paella ute i det fria över öppen vedeld.

イタリア語

tradizionalmente, la paella viene cucinata all'aperto su un fuoco di legna.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

スウェーデン語

herrarna har uppenbarligen satt utrikespolitikens paella i vrångstrupen också.

イタリア語

evidentemente i signori si sono anche fatti andare di traverso la paella della politica estera.

最終更新: 2012-03-21
使用頻度: 2
品質:

参照: Wikipedia

スウェーデン語

paella består normalt av saffranskryddat ris som kokats med skaldjur och grönsaker.

イタリア語

di solito la paella è fatta di riso allo zafferano cotto con frutti di mare e verdura.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

スウェーデン語

paella såsom spansk rätt med ursprung i risodlingsområdena på spaniens medelhavskust förknippas paella särskilt med regionen valencia.

イタリア語

paella piatto originario delle zone produttrici di riso lungo la costa mediterranea della spagna, la paella viene associata soprattutto alla regione di valencia.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

スウェーデン語

cen -en 203-2-8:2005 gasutrustning – gaseldad utrustning för restaurangkök – del 2-8: särskilda krav på stekpannor och paella pannor -en 203-2:1995 -31.12.2008 -

イタリア語

cen -en 203-2-8:2005 apparecchi per cucine professionali alimentati a gas — parte 2-8: requisiti specifici — brasiere e cuoci-paëlla -en 203-2:1995 -31.12.2008 -

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 3
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,775,859,550 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK