検索ワード: pensionärer (スウェーデン語 - イタリア語)

- pensionärer
- anziani

för pensionärer
per pensionati

— pensionärer + familjemedlemmar
— pensionati + loro familiari

bostadsbidrag till pensionärer
indennità di alloggio per pensionati

pensionärer, ta ställning!
all’ attacco pensionati!

elrabatter för pensionärer etc.
tariffe sociali

dagcenter och hem för pensionärer.
• i dipendenti pubblici civili di carriera;

försäkringsklass: tilläggsförsäkringar för pensionärer
ramo: regimi complementari per i titolari di una pensione

avgifter som betalas av pensionärer
contributi a carico dei titolari di pensioni o di rendite

arbetande ska försörja tre pensionärer.
versano i contributi a sostegno di tre pensionati.

— medlemmar, utom pensionärer, + familjemedlemmar
— iscritti esclusi i pensionati + loro familiari

a: pensionärshushåll c: ensamstående pensionärer
a: nuclei familiari composti da anziani b: coppie di anziani c: anziani che vivono soli d: tutti i nuclei familiari

- korrigeringskoefficienter för pensionärer: ingen ort.
- coefficienti correttori per i pensionati: nessuna.

förmåner till pensionärer under 55 år *_
regime minerario: χ altre spese prestazioni ai pensionati d'età inferiore ai 55 anni totale delle prestazioni

avsnitt 5 pensionärer och deras familjemedlemmar
titolari di pensioni o di rendite e loro familiari

sociala kostnader betalade av pensionärer och andra
contributi sociali a carico di pensionati e altri soggetti

• pensionärer och personer som har begärt pension.
chi dispone di una retribuzione totale inferiore alla soglia minima (2007: 341,16 eur al mese) non è tenuto a versare i contributi.

pensioner: systemet för ålderspensionärer och andra pensionärer
pensioni: il regime delle classi passive

"genomsnittlig kostnadsandel" per medlem, utom pensionärer p
onere normale per pensionato

pensionärer uppskattar tystnad, cyklar och tysta mopeder.
i pensionati apprezzano il silenzio, le biciclette e i motorini silenziosi.