検索ワード: viskositet (スウェーデン語 - イタリア語)

viskositet
viscosità

kinematisk viskositet
viscosità cinematica

viskositet, ytspänning
viscosità, tensione superficiale.

viskositet; klibbighet
viscosità

viskositet vid 40 °c
viscosità a 40 °c

kolloidal lösnings viskositet
viscosità di una soluzione colloidale

viskositet (1 %-ig lösning)
viscosità (soluzione dell’1 %)

viskositet i 10 %-ig lösning
viscosità di una soluzione al 10 %

viskositet (60 % fasta ämnen)
viscosità (60 % di solidi)

viskositet för en 1,5 % lösning vid 75 oc
viscosità a 75 oc di una soluzione all’1,5 %

w) "förtjockningsmedel": ämnen som ökar livsmedlets viskositet.
w) gli «addensanti» sono sostanze che aumentano la viscosità di un prodotto alimentare.

, och bildar en färdig olja med viskositet minst 19 106 m 2
È costituita da idrocarburi aventi numero di atomi di carbonio prevalente- mente nell’intervallo c20 almeno 19 106 m2 s-1

1603 mosm/ kg h2o viskositet vid 37°c 4, 96 mpa⋅s
4,96 mpa. s

vattentillsatsen förändrar utseende, densitet, viskositet och energiinnehåll i bränslet.
l’aggiunta di acqua modifica l’aspetto, la densità, la viscosità e il valore calorico del combustibile.

w)%quot%förtjockningsmedel%quot%: ämnen som ökar livsmedlets viskositet.
w) gli «addensanti» sono sostanze che aumentano la viscosità di un prodotto alimentare.

högst 1,5 % för produkter med en viskositet på 50 mpa s eller mer
non più dell’1,5 % per prodotti con viscosità pari o superiore a 50 mpa.s

består av kolväten, främst c och bildar en färdig olja med viskositet mindre än 19 106
È costituita da idrocarburi con numero di atomi di carbonio prevalentemente nell’intervallo c15-c30 e produce un olio finito con viscosità inferiore a 19 106 m2.s-1 a 40 oc.

dessa produkter är utformade för attpåverka betongens viskositet och vatteninnehållför att göra den lättare att bearbeta.
paesi bassi, germania, austria, danimarca, svezia e norvegia) per una durata di 5 anni.

består av kolväten, främst c med viskositet mindre än 19 106 landevis få normalparaffiner.)
È costituita da idrocarburi a numero di atomi di carbonio prevalentemente nell’intervallo c15-c30 e produce un olio finito di viscosità inferiore a 19 106 m2.s-1 a 40 oc.

efsa ansåg att tillgängliga analysdata för kontaminerad solrosolja från ukraina visar att den mineralolja som förekommer var av hög viskositet.
l’aesa riteneva che, dai risultati delle analisi effettuate sull’olio di girasole contaminato proveniente dall’ucraina, si potesse dedurre che l’olio minerale presente doveva essere ad alta viscosità.