プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
detta är vad gud föreskriver för er.
memerdekakan hamba sahaya yang telah diwajibkan allah itu merupakan pelajaran bagi kalian agar tidak kembali kepada perbuatan semula.
最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:
detta är vad gud föreskriver för er. gud är underrättad om vad ni gör.
demikianlah yang diajarkan kepada kamu, dan allah maha mengetahui apa yang kamu kerjakan.
最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:
men de lögner som de tänkte ut har gjort dem blinda för vad deras religion [föreskriver].
(mereka diperdayakan dalam agama mereka) berkaitan dengan firman-nya (oleh apa yang mereka ada-adakan) berupa ucapan mereka tadi.
最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:
kan han jämställas med den som föreskriver rättvisa [förhållanden mellan människor] och själv följer rättens raka väg?
samakah orang itu dengan orang yang menyuruh berbuat keadilan, dan dia berada pula di atas jalan yang lurus?
最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:
[ni får inte närma er] gifta kvinnor utom sådana som ni rättmätigt besitter - detta är vad gud föreskriver för er.
kalian juga diharamkan menikah dengan wanita yang bersuami, baik wanita merdeka maupun budak, kecuali wanita-wanita tawanan dari hasil perang antara kalian dan orang-orang kafir.
最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:
med det spisoffer och de drickoffer som skola offras till dem, till tjurarna, vädurarna och lammen, efter deras antal, på föreskrivet sätt,
bersama-sama dengan itu persembahkanlah juga semua kurban-kurban lain seperti yang diperlukan untuk hari yang pertama
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 3
品質: