プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
brevfot
allkiri
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
visa brevfot
signatuuri näitamine
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
aktivera brevfot
allkirja lubamine
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
lägg till & brevfot
lisa & signatuur
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
lägg till brevfot sist
lisa signatuur järele
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
använd brevfot från fil
& signatuur võetakse failist
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
lägg till brevfot sist
lisa signatuur järele
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
använd brevfot från en fil
signatuur võetakse failist
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
infoga brevfot vid & markörposition
lisa signatuur kursori asukohta
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
lägg till brevfot först
lisa signatuur ette
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
infoga brevfot ovanför citerad text
allkiri lisatakse tsiteeritava teksti ette
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
inkludera den ursprungliga författarens brevfot i svar
autori signatuur jäetakse alles
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
lägg till åtskiljare innan brevfot
allkirja ette lisatakse eraldaja
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
min brevfot har två streck ovanför. vad står på?
minu signatuuri kohal on kaks kriipsukest. mis hea pärast?
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
att citera en brevfot är onödigt och anses ofta oartigt.
signatuuri tsiteerimine ei ole tarvilik ja seda peetakse sageli ebaviisakaks.
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
lägger till din brevfot i slutet på artikeln som du redigerar.
lisab signatuuri redigeeritava artikli lõppu.
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
använd det här fältet för att skriva in en godtycklig statisk brevfot.
sellele väljale saab sisestada just sellise allkirja, nagu ise tahad.
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
brevfot låter dig använda och ställa in en egen brevfot för brev som du skickar.
signatuur kuni ja seadistamine a kohandatud allkiri tingimusel.
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
markera rutan om du vill att kmail ska lägga till en brevfot i brev som skrivs med den här identiteten.
märkimisel lisab kmail selle identiteediga saadetavatele kirjadele allkirja.
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
håll den kort, eftersom den här inledningsraden syns i varje uppföljning. en lång inledande rad kan vara lika frånstötande som en lång brevfot.
püüa olla võimalikult napisõnaline, sest selline sissejuhatav rida esineb igas järjes. liiga pikk sissejuhatav rida võib tekitada vastumeelsust, nagu ka näiteks liiga pikk signatuur.
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質: