プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
europeiskt flygledarcertifikat ***i
Ühenduse lennujuhilitsents ***i
最終更新： 2014-10-23
使用頻度： 4
品質：
om ett europeiskt flygledarcertifikat
ühenduse lennuliikluse lennujuhi litsentsi kohta
最終更新： 2014-10-23
使用頻度： 7
品質：
Ömsesidigt erkännande av flygledarcertifikat
lennujuhilubade vastastikune tunnustamine
最終更新： 2014-10-23
使用頻度： 7
品質：
flygledarcertifikat skall beviljas sökande som
lennujuhiluba antakse selle taotlejale, kes:
最終更新： 2014-10-23
使用頻度： 4
品質：
instruktörsbehörighetstillägg skall beviljas innehavare av flygledarcertifikat som
juhendaja oskusemärge antakse lennujuhiloa omanikule, kes:
最終更新： 2014-10-23
使用頻度： 4
品質：
detta kompletterande förslag till ett europeiskt flygledarcertifikat är viktigt av flera skäl.
kõnealune täiendav ettepanek ühenduse lennujuhi loa kohta on mitmel põhjusel oluline.
最終更新： 2014-10-23
使用頻度： 1
品質：
rådets gemensamma ståndpunkt inför antagandet av europaparlamentets och rådets direktiv om ett europeiskt flygledarcertifikat
nõukogu ühisseisukoha kohta, mis käsitleb ühenduse lennuliikluse lennujuhi litsentsi käsitleva euroopa parlamendi ja nõukogu direktiivi vastuvõtmist
最終更新： 2014-10-23
使用頻度： 7
品質：
artikel 5.2 a och b skall inte gälla för innehavare av flygledarcertifikat som har utfärdats av medlemsstaterna före den 17 maj 2008.
käesolev direktiiv on adresseeritud liikmesriikidele.strasbourg, 5. aprill 2006
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 3
品質：
参照：
2.14 syftet med detta direktiv är att höja säkerhetsstandarderna och förbättra gemenskapens flygkontrollsystem genom utfärdandet av ett europeiskt flygledarcertifikat.
2.14 direktiivi eesmärk on tõsta ohutusstandardeid ja parandada ühenduse lennuliikluse juhtimise süsteemi toimivust ühenduse lennujuhtide lubade väljaandmise teel.
最終更新： 2014-10-23
使用頻度： 4
品質：
参照：
yttrande från europeiska ekonomiska och sociala kommittén om "förslag till europaparlamentets och rådets direktiv om ett europeiskt flygledarcertifikat"
euroopa majandus- ja sotsiaalkomitee arvamus teemal "ettepanek: euroopa parlamendi ja nõukogu direktiiv ühenduse lennujuhi loa kohta"
最終更新： 2014-10-23
使用頻度： 4
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
b) enhetsutbildning, inbegripet övergångsutbildning som sker före utbildningen på arbetsplatsen samt utbildning på arbetsplatsen, vilken leder till beviljandet av ett flygledarcertifikat,
b) üksusekoolitusest, mis sisaldab tööks ettevalmistavat üleminekukoolitust ja töökohakoolitust ning mille läbinu omandab lennujuhiloa;
最終更新： 2014-10-23
使用頻度： 4
品質：
参照：
artikel 5.2 a och b skall inte gälla för innehavare av flygledarcertifikat som har utfärdats av medlemsstaterna före den... [9].
adressaadidkäesolev direktiiv on adresseeritud liikmesriikidele.
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 3
品質：
参照：
2.1 antagandet av de fyra förordningarna som utgör paketet för ett gemensamt europeiskt luftrum kommer att ändra flygledningstjänsten i grunden. detta kompletterande förslag till ett europeiskt flygledarcertifikat är viktigt av flera skäl.
2.1 Ühtse euroopa taeva paketi moodustava nelja määruse vastuvõtmine muudab oluliselt lennuliikluse korraldamise süsteemi. kõnealune täiendav ettepanek ühenduse lennujuhi loa kohta on mitmel põhjusel oluline.
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 3
品質：
参照：
com(2005) 293 --23.6.2005 -Ändrat förslag till europaparlamentets och rådets direktiv om ett europeiskt flygledarcertifikat -
com(2005) 293 --23.6.2005 -muudetud ettepanek: euroopa parlamendi ja nõukogu direktiiv ühenduse lennuliikluse lennujuhi litsentsi kohta -
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 3
品質：
参照：
den 5 april undertecknade europaparlamentet och rådet direktiv 2006/23/eg som syftar till att harmonisera bestämmelserna om utformning och beviljande av flygledarcertifikat (8).
5. aprillil võtsid euroopa parlament ja nõukogu vastu direktiivi 2006/32/eÜ, ( käsitletakse energia lõpptarbimise tõhusust ja energiateenuseid.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
europaparlamentets lagstiftningsresolution om förslaget till europaparlamentets och rådets direktiv om ett europeiskt flygledarcertifikat (kom(2004)0473 - c6-0076/2004 - 2004/0146(cod))
euroopa parlamendi õigusloomega seotud resolutsioon ettepaneku kohta euroopa parlamendi ja nõukogu direktiivi vastu võtmiseks ühenduse lennujuhilitsentsi kohta (kom(2004)0473 - c6-0076/2004 - 2004/0146(cod))
最終更新： 2014-10-23
使用頻度： 4
品質：
参照：