検索ワード: bröstsköldens (スウェーデン語 - エスペラント語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Swedish

Esperanto

情報

Swedish

bröstsköldens

Esperanto

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スウェーデン語

エスペラント語

情報

スウェーデン語

och man fäste de båda guldsnodderna vid de båda ringarna, i bröstsköldens hörn.

エスペラント語

kaj ili metis la du orajn plektitajn cxenetojn en la du ringojn cxe la finoj de la surbrustajxo.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

スウェーデン語

och du skall fästa de båda guldsnodderna vid de båda ringarna, i bröstsköldens hörn.

エスペラント語

kaj metu la du orajn plektitajn cxenetojn en la du ringojn cxe la finoj de la surbrustajxo.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

スウェーデン語

man gjorde vidare två flätverk av guld och två ringar av guld och satte dessa båda ringar i två av bröstsköldens hörn.

エスペラント語

kaj ili faris du orajn kadretojn kaj du orajn ringojn, kaj alfortikigis la du ringojn al la du finoj de la surbrustajxo.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

スウェーデン語

och man gjorde två andra ringar av guld och satte dem i bröstsköldens båda andra hörn, vid den kant därpå, som var vänd inåt mot efoden.

エスペラント語

kaj ili faris du orajn ringojn, kaj alfortikigis ilin al la du aliaj finoj de la surbrustajxo, sur gxia rando interna, direktita al la efodo.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

スウェーデン語

och man gjorde till bröstskölden kedjor i virat arbete, såsom man gör snodder, av rent guld.

エスペラント語

kaj ili faris al la surbrustajxo plektitajn cxenetojn, kunigxantajn per siaj finoj, el pura oro.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,794,859,710 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK