検索ワード: dörr (スウェーデン語 - エスペラント語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スウェーデン語

エスペラント語

情報

スウェーデン語

dörr

エスペラント語

pordo

最終更新: 2009-07-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

スウェーデン語

denna dörr går inte att låsa.

エスペラント語

tiu pordo ne estas ŝlosebla.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

スウェーデン語

sätt, o herre, en vakt för min mun, bevaka mina läppars dörr.

エスペラント語

metu, ho eternulo, gardon al mia busxo, gardu la pordon de miaj lipoj.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

スウェーデン語

och två dörrar av cypressträ, var dörr bestående av två dörrhalvor som kunde vridas.

エスペラント語

kaj du pordojn el cipresa ligno; ambaux duonoj de unu pordo estis kunmeteblaj, kaj ambaux duonoj de la dua pordo estis kunmeteblaj.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

スウェーデン語

ty en dörr till stor och fruktbärande verksamhet har öppnats för mig; jag har ock många motståndare.

エスペラント語

cxar pordo granda kaj efika malfermigxis al mi, kaj estas multaj kontrauxstarantoj.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

スウェーデン語

jag kom till troas för att förkunna evangelium om kristus, och en dörr till verksamhet i herren öppnades för mig;

エスペラント語

kiam mi venis al troas, por disvastigi tie la evangelion de kristo, kaj kiam en la sinjoro malfermigxis al mi pordo,

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

スウェーデン語

den som älskar split, han älskar överträdelse; men som bygger sin dörr hög, han far efter fall.

エスペラント語

kiu amas malpacon, tiu amas pekon; kiu tro alte levas sian pordon, tiu sercxas pereon.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

スウェーデン語

och han mätte porten från den ena vaktkammarens tak till den andras: den var tjugufem alnar bred; och dörr låg mot dörr.

エスペラント語

kaj li mezuris la pordegon de la tegmento de unu cxambreto gxis la tegmento de la dua cxambreto, dudek kvin ulnojn lauxlargxe; unu pordo estis kontraux la alia pordo.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

スウェーデン語

bakgrund bakom den här dörren finns möjligheten att välja en egen förvald bakgrund.

エスペラント語

fono jen la ebleco elekti propran aprioran fonon.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

人による翻訳を得て
7,787,327,965 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK