プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
föda påverkar ej absorptionshastighet och absorptionsgrad för ranolazin.
voedsel beïnvloedt de snelheid en de mate van absorptie van ranolazine niet.
最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 2
品質:
levetiracetams absorptionsgrad ändrades inte av föda, men absorptionshastigheten minskade något.
de mate van absorptie van levetiracetam werd niet veranderd door voedsel, maar de absorptiesnelheid was licht verminderd.
最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 2
品質:
både hastighet och absorptionsgrad för advagraf minskar när det ges tillsammans med föda.
zowel de snelheid als de mate van absorptie van advagraf was verlaagd bij toediening met voedsel.
最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 2
品質:
olanzapin munsönderfallande tabletter är bioekvivalenta med olanzapin tabletter och har likartad absorptionshastighet och absorptionsgrad.
olanzapine orodispergeerbae tablet is bio-equivalent aan olanzapine tabletten met een gelijke snelheid en mate van absorptie.
最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 2
品質:
frystorkade tabletter med olanzapin är bioekvivalenta med dragerade tabletter och har likartad absorptionshastighet och absorptionsgrad.
olanzapine orodispergeerbare tablet is bio-equivalent aan olanzapine omhulde tabletten met een gelijke snelheid en mate van absorptie.
最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 2
品質:
samtidig administrering av duloxetin och antacida innehållande aluminium och magnesium eller duloxetin och famotidin påverkade inte signifikant absorptionshastighet eller absorptionsgrad av duloxetin efter administrering av en 40 mg oral dos.
gelijktijdige toediening van duloxetine met aluminium en magnesium bevattende antacida of met famotidine had geen significant effect op de snelheid of mate van duloxetine-absorptie na orale toediening van een dosis van 40 mg.
最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 2
品質:
de tio medlemsstater som erhöll nansiering från och med maj 2004 nådde en genomsnittlig absorptionsgrad för sina nansiella bidrag som varierade mellan 62% för cypern och 82% för ungern.
de tien lidstaten die vanaf mei 2004 begonnen te betalen, besteedden van wat ze ontvingen tussen 62 % voor cyprus en 82 % voor hongarije.
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
tigecyklin i rekommenderade doser påverkade inte absorptionshastighet, absorptionsgrad eller clearance av digoxin (0, 5 mg följt av 0, 25 mg dagligen) när det gavs till friska vuxna.
in de aanbevolen dosis had tigecycline geen effect op de snelheid of mate van absorptie of klaring van digoxine (0,5 mg gevolgd door dagelijks 0.25 mg/dag) na toediening bij gezonde volwassenen.
最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 2
品質:
intag av föda fördröjer och minskar absorptionsgraden av metformin något.
voedsel veroorzaakt een vermindering en een lichte vertraging van de absorptie van metformine.
最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 6
品質: