プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
serumsjuka, anafylaktoida reaktioner
serumziekte, anafylactoïde reacties
最終更新： 2012-04-10
使用頻度： 2
品質：
sällsynta *: anafylaktoida reaktioner
zelden *: anafylactische reactie
最終更新： 2012-04-10
使用頻度： 2
品質：
anafylaktiska/ anafylaktoida reaktioner inga
anafylactische / anafylactoïde reacties
最終更新： 2012-04-10
使用頻度： 2
品質：
ingen känd frekvens *: anafylaktoida reaktioner.
onbekend *: anafylactoïde reacties
最終更新： 2012-04-10
使用頻度： 2
品質：
Överkänslighetsreaktioner, inklusive anafylaktiska/ anafylaktoida reaktioner.
immuunsysteemaandoeningen frequentie onbekend: overgevoeligheidsreacties, waaronder anafylactische/anafylactoïde reacties.
最終更新： 2012-04-10
使用頻度： 2
品質：
mycket sällsynt: allvarliga anafylaktiska/ anafylaktoida reaktioner
- zeer zelden: ernstige anafylactische/anafylactoïde reacties
最終更新： 2012-04-10
使用頻度： 2
品質：
efter lansering har det förekommit rapporter på anafylaktoida reaktioner.
er zijn na het in de handel brengen meldingen gedaan van anafylactische reacties.
最終更新： 2012-04-10
使用頻度： 2
品質：
allvarliga biverkningar har rapporterat, inklusive allergiska och anafylaktoida reaktioner.
71 kunnen bestrijden.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
emea 2003 cpmp/ 3175/ 03 anafylaktoida reaktioner vid ldl- aferes
emea 2003
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
Överkänslighetsreaktioner inklusive angioödem, anafylaktiska/ anafylaktoida reaktioner inklusive chock.
zeer zelden: overgevoeligheidsreacties, waaronder angio-oedeem, anafylactische/ anafylactoïde reacties, waaronder shock
最終更新： 2012-04-10
使用頻度： 4
品質：
som för alla läkemedel kan anafylaktiska eller anafylaktoida reaktioner uppträda efter administrering.
zoals bij alle injecteerbare geneesmiddelen, kunnen anafylactische of anafylactoïde reacties optreden na toediening.
最終更新： 2012-04-10
使用頻度： 2
品質：
immunsystemet anafylaxi, allergiska reaktioner inkluderande anafylaktoida reaktioner och symptom liknande serumsjuka
anafylaxie, allergische reacties inclusief anafylactoïde reacties en op serumziekte lijkende ziekte
最終更新： 2012-04-10
使用頻度： 4
品質：
under behandling med micafungin kan anafylaktoida reaktioner, såsom anafylaktisk chock, uppträda.
tijdens de toediening van micafungine kunnen er anafylactoïde reacties optreden, met inbegrip van shock.
最終更新： 2012-04-10
使用頻度： 2
品質：
sällsynta fall av överkänslighetsreaktioner, inklusive psudoallergiska/ anafylaktoida reaktioner, har också rapporterats.
zeldzame gevallen van overgevoeligheidsreacties, inclusief pseudo- allergische/anafylactische reacties zijn ook gemeld.
最終更新： 2012-04-10
使用頻度： 2
品質：
allvarliga allergiska reaktioner (anafylaxi, anafylaktoida reaktioner och symptom liknande serumsjuka).
ernstige allergische reacties (anafylaxie, anafylactoïde reacties en op serumziekte lijkende ziekte).
最終更新： 2012-04-10
使用頻度： 3
品質：
i sällsynta fall har fördröjda anafylaktoida reaktioner (efter dagar eller timmar) observerats.
in zeldzame gevallen zijn vertraagde anafylactische reacties (na uren tot dagen) waargenomen.
最終更新： 2012-04-10
使用頻度： 2
品質：
mycket sällsynt: allvarliga anafylaktiska/ anafylaktoida reaktioner, vaskulit, inklusive kutan nekrotiserande vaskulit
ernstige anafylactische/anafylactoïde reacties, vasculitis waaronder necrotiserende cutane vasculitis
最終更新： 2012-04-10
使用頻度： 2
品質：
svåra anafylaktiska/ anafylaktoida reaktioner har rapporterats vid användningen av sedativa/ hypnotika, däribland zaleplon.
ernstige anafylactische/anafylactoïde reacties zijn gemeld bij gebruik van sedatieve hypnotica, waaronder zaleplon.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
rubbningar i immunsystemet mycket sällsynt (< 0, 01%): allergiska reaktioner, inklusive anafylaktoida reaktioner och urtikaria.
immuunsysteemstoornissen zeer zelden (< 0,01%): allergische reacties, met inbegrip van anafylactoïde reacties en urticaria.
最終更新： 2012-04-10
使用頻度： 2
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
immunsystemet anafylaktiska reaktioner, anafylaktoida reaktioner (inkluderande urtikaria), allergiska reaktioner (inkluderande klåda)
immuunsysteemaandoeningen anafylactische reacties, anafylactoïde reacties (waaronder urticaria), allergische reacties (waaronder pruritus)
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。