検索ワード: fundamental (スウェーデン語 - オランダ語)

fundamental växelverkan
fundamentele natuurkracht

fundamental stokastisk process
brownse beweging

tenskapliga området och investeringarna fundamental.
ik verwacht meer dan de verzekering dat de procedures vereenvoudigd worden en dat er meer openheid komt.

här gäller det ytterst fundamental konsumentinformation.
hier is sprake van werkelijk essentiële consumenteninformatie.

vi anser detta vara en fundamental rättighet.
wij zullen de evolu­tie van deze situatie aandachtig moeten vol­gen.

ansvars känslan är emellertid av fundamental betydelse.
het wordt moeilijk om nog iemand te vinden die nog enig gevoel voor verantwoordelijkheid heeft.

utvecklingen avspeglar emellertid inte helt en fundamental styrka.
toch weerspiegelt deze ontwikkeling geen fundamentele sterkte over de hele lijn.

yttrandefriheten är fundamental och får som regel aldrig inskränkas.
de vrijheid van meningsuiting is een fundamenteel recht, waar nooit aan getornd mag worden.

då var klyftan mellan parlamentets ståndpunkt och rådets fundamental.
toen was er sprake van een fundamentele kloof tussen de opvattingen van het parlement en die van de raad.

för mig är frågan om invandrarnas ställning i samhället helt fundamental.
voor mij is de positie van de immigranten in de maatschappij van fundamenteel belang.

det utgör en fundamental garanti för kvaliteten på dricksvatten. vatten.
verslag (a4-0156/98) van mevrouw miranda de lage, namens de commissie externe economische betrek-

för det första: familjeåterförening är en fundamental och folkrättsligt reglerad rättighet.
ten eerste: gezinshereniging is een fundamenteel en volkenrechtelijk geregeld recht.

jag menar att det finns många fundamentala frågor kvar att reda ut.
naar mijn mening zijn er nog vele fundamentele vragen die moeten worden bestudeerd.