プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
den totala halten amnesiframkallande skaldjursgift (asp) i blötdjurets ätbara delar (hela kroppen eller varje ätbar del separat) måste påvisas med hjälp av högtrycksvätskekromatografi (hplc) eller någon annan erkänd metod.
het totaalgehalte aan amnesic shellfish poison (asp) in de eetbare delen van weekdieren (het hele dier of elk afzonderlijk eetbaar deel) wordt gedetecteerd met de hogeprestatievloeistofchromatografiemethode (hplc-methode) of om het even welke andere erkende methode.