検索ワード: kapitalöverlåtelserna (スウェーデン語 - オランダ語)

(32) till följd av kapitalöverlåtelsen steg, enligt uppgift från tyskland, andelen primärt kapital som enligt baselavtalet om kapitalbaser anmälts till bankinspektionen, numera finansinspektionen, från 5,4 % ( 31 december 1997) till 9,3 % ( 31 december 1998) och kapitalbasens andel från 9,6 % ( 31 december 1997) till 13,1 % ( 31 december 1998).
(32) als gevolg van de vermogensoverdracht steeg volgens duitsland het basisvermogen (zoals vastgesteld door het bazelse kapitaalakkoord) als meegedeeld aan bakred, thans bafin, van 5,4 % ( 31 december 1997) naar 9,3 % ( 31 december 1998), terwijl het eigen vermogen toenam van 9,6 % ( 31 december 97) tot 13,1 % ( 31 december 1998).