検索ワード: kontrollavdelningar (スウェーデン語 - オランダ語)

varje medlemsstat och kommissionen skall utse den veterinär eller de avdelningar som skall ha ansvaret för att veterinärkontrollerna genomförs och för samarbetet med de övriga medlemsstaternas kontrollavdelningar.
ieder lid-staat en de commissie wijzen de voor de veterinaire controles bevoegde dienst of diensten aan voor de uitvoering van de veterinaire controles en de samenwerking met de controlediensten van de andere lid-staten.

heilsufrødiliga starvsstovan (food and environmental institute), som är den behöriga veterinära myndigheten på färöarna, och division for fishery, som är denna myndighets kontrollavdelning, kan på ett effektivt sätt se till att gällande lagstiftning efterlevs.
overwegende dat de heilsufroediliga starvsstovan (food and environmental institute), de bevoegde instantie in de faeroeer, en de daaronder ressorterende inspectiedienst zodanig gestructureerd zijn dat zij de toepassing van de geldende wetgeving doeltreffend kunnen controleren;