検索ワード: miljöprincipen (スウェーデン語 - オランダ語)

den berömda miljöprincipen lyder: förorenaren betalar.
het beroemde milieuprincipe luidt: de vervuiler betaalt.

det är förvisso nödvändigt att miljöprincipen, liksom den sociala principen , integreras bland skatteverktygen , men olssons betänkande stödjer sig på konceptet om miljöskatt , det vill säga, en extra skatt utöver det redan höga skattetrycket .
de milieudimensie moet natuurlijk net als de sociale dimensie geïntegreerd worden in de fiscale instrumenten, maar het verslag-olsson steunt op het concept van de milieuheffing, met andere woorden op een bijkomende belasting, die bovenop een reeds al te hoge belastingdruk komt.

hur man i de beslut om utformning som anges i anmälan om utformning har tagit hänsyn till riskhanteringen för att säkerhets- och miljöprinciperna i dem ska integreras,
hoe bij de beslissingen met betrekking tot het ontwerp, beschreven in de kennisgeving van het ontwerp, rekening is gehouden met het risicobeheer om te garanderen dat de inherente veiligheids- en milieubeginselen erin worden opgenomen;