検索ワード: nationalräkenskaperna (スウェーデン語 - オランダ語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スウェーデン語

オランダ語

情報

スウェーデン語

nationalräkenskaperna

オランダ語

nationale rekeningen

最終更新: 2014-09-23
使用頻度: 5
品質:

参照: Wikipedia

スウェーデン語

uppgifter från nationalräkenskaperna,

オランダ語

gegevens van de nationale rekeningen

最終更新: 2014-11-18
使用頻度: 4
品質:

参照: Wikipedia

スウェーデン語

= jordbruk enligt nationalräkenskaperna

オランダ語

= bedrijfstak landbouw in de nationale rekeningen

最終更新: 2014-11-17
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

スウェーデン語

allmänna principer för nationalräkenskaperna a)

オランダ語

algemene beginselen van de nationale rekeningen a)

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

スウェーデン語

källa: eurostat - nationalräkenskaperna (esa 95)

オランダ語

bron: eurostat - nationale rekeningen (esr 95)

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

スウェーデン語

förbättrad samordning mellan arbetsmarknadsstatistiken och nationalräkenskaperna.

オランダ語

verbetering van de samenhang tussen arbeidsmarktstatistiek en nationale rekeningen.

最終更新: 2014-11-04
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

スウェーデン語

tigaste reglerna för nationalräkenskaperna både begreppsmässigt och empiriskt.

オランダ語

tingheffing, douane-inklaring of de afgifte van vergun­ningen, waarop statistieken voor de waarneming van deze dwarsverbanden kunnen worden gebaseerd.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

スウェーデン語

upprätta en första uppsättning tillförlig statistik över nationalräkenskaperna.

オランダ語

tot stand brengen van een eerste groep van betrouwbare statistieken inzake de (nationale) rekeningen.

最終更新: 2014-11-07
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

スウェーデン語

av denna anledning ingår det många konventioner i nationalräkenskaperna.

オランダ語

maar deze af­spraak is nodig om ook voor subsectoren resultaten te kunnen berekenen.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

スウェーデン語

egna medel från bni: mätning av illegal verksamhet i nationalräkenskaperna

オランダ語

eigen middelen bni: meting van illegale activiteiten in de nationale rekeningen

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

スウェーデン語

-— och för 1975 baserade pc; ; är hämtade ur arbetskraftsundersökning nationalräkenskaperna.

オランダ語

de totale cijfers voor werklozen en jeugdwerkloosheid zijn geharmoniseerde eurostat-cijfers, die voor de langdurige werkloosheid zijn ontleend aan de akt de cijfers voor de werkgelegenheidsstructuur en de werkloosheid in 1975 zijn gebaseerd op gegevens van de oeso. * jaarlijkse gemiddelde verandering ten opzichte van het voorafgaande jaar.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

スウェーデン語

denna alternativa skattning skulle kunna användas för att bekräfta skattningarna i nationalräkenskaperna.

オランダ語

deze alternatieve schatting kan worden ge bruikt om de schatting van de nationale rekeningen te bekrachtigen.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

スウェーデン語

skillnader mellan branschens omfattning i eaa/eaf och jordbruk/skogsbruk i nationalräkenskaperna

オランダ語

verschil tussen de bedrijfstak landbouw/bosbouw in de lr/br en in het centrale kader van de nationale rekeningen

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

スウェーデン語

- underlaget för momsmedlen skall beräknas med hjälp av nationalräkenskaperna (artikel 4),

オランダ語

- de grondslag van de btw-middelen wordt berekend door middel van gegevens die worden ontleend aan de nationale rekeningen (artikel 4);

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 3
品質:

参照: Wikipedia

スウェーデン語

källor: uppgifterna om total sysselsättning har hämtats ur nationalräkenskaperna, hämtats från nationalräkenskaperna eller oecd.

オランダ語

bron: de totale werkgelegenheid is overgenomen uit de nationale rekeningen, andere wer kgelegenheidsgegevens nationale bronnen of de oeso. * jaarlijkse gemiddelde verandering ten opzichte van het voorafgaande jaar.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

スウェーデン語

källor: folkmängdsuppgifterna är hämtade ur eurostat, är hämtade ur arbetskraftsundersökning fór gemenskapen är harmoniserade nationalräkenskaperna.

オランダ語

bron: de bevolkingsgegevens zijn ontleend aan de bevolkingsstatistieken van eurostat; de totale werkgelegenheid ii overgenomen uit de communautaire arbeidskrachtentelling gemiddelde van kwartaalcijfers en voor 1975 gebaseerd op nationale rekeningen.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

スウェーデン語

källor: folkmängdsuppgifterna är hämtade ur eurostat, demografisk statistik uppgifterna om total sysselsättning är hämtade ur nationalräkenskaperna.

オランダ語

bron: de bevolkingsgegevens nationale rekeningen.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 2
品質:

参照: Wikipedia

スウェーデン語

källor: folkmängdsuppgifterna är hämtade ur eurostat, demografisk statistik ; uppgifterna om total sysselsättning ir hämtade ur nationalräkenskaperna.

オランダ語

bron: de bevolkingsgegevens nationale rekeningen.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

スウェーデン語

förenklad nationalräkenskap

オランダ語

vereenvoudigde rekeningen van de nationale economie

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,749,891,985 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK