検索ワード: projektgrupper (スウェーデン語 - オランダ語)

projektgrupper och styrgrupper
projectgroepen en stuurgroepen

vìld i eu och projektgrupper
informatie en contactpunten

d) projektgrupper och styrgrupper.
(d) projectgroepen en stuurgroepen;

seminarier, diskussionsgrupper och projektgrupper
seminars, workshops en projectgroepen

5 2 1 3dagtraktamenten för projektgrupper
5 2 1 3dagvergoedingen van projectteam

beskrivning av projekt, projektstadier eller projektgrupper
aanwijzing van projecten, projectstadia of groepen projecten

34 tillämpade forskningsprojekt genomfördes med deltagande av transnationella projektgrupper.
er vonden meer dan 34 projecten plaats.

i ramkvilla socken har 130 personer deltagit i olika projektgrupper.
honderddertigmensen in de gemeente ramkvilla zijn actief in verschillende projectgroepen.

kommissionen och de deltagande länderna ska tillsammans organisera seminarier och projektgrupper.
de commissie en de deelnemende landen zetten gezamenlijk seminars en projectgroepen op.

i vissa fall har förvaltningskommittéer godkänt nya procedurer såsom projektgrupper för godkännande av projekt.
in sommige gevallen volgen de beheercomités reeds nieuwe procedures, zoals de groepsgewijze goedkeuring van projecten.

i dessa bestämmelser görs ingen direkt hänvisning till de projektgrupper som redovisas i bilaga 2 till
zo al sprake mocht zijn van een steunmaatregel, is het niet

projektgrupper kan omfatta fler än en handlingslinje eller nyckelåtgärd eller så kan programöverskridande insatser utformas.
projectclusters kunnen meer dan één actiepunt of kernactiviteit bestrijken of kunnen een programmadoorsnijdende activiteit vormen.

kommissionen får i partnerskap med medlemsstaterna inrätta projektgrupper som under en viss tid skall utföra särskilda uppgifter.
de commissie kan, in partnerschap met de lidstaten, projectgroepen oprichten voor het uitvoeren van specifieke taken binnen een vastgestelde termijn.

i alla händelser får den totala kostnaden för projekt eller projektgrupper i princip inte vara lägre än 10 miljoner ecu.
in ieder geval mogen de totale kosten van een project of groep projecten in beginsel niet minder dan 10 miljoen ecu bedragen.

elektroniskt register över intresseanmälningar från små och medelstora företag, som vill ansluta sig till nuvarande eller kommande projektgrupper,
een elektronisch register van "blijken van belangstelling" van mkb-bedrijven die op zoek zijn naar mogelijkheden van aansluiting bij bestaande of in ontwikkeling zijnde projectengroepen,

arbetet skall utföras i projektgrupper med tonvikten på återanvändbar inbyggd mjuk- och hårdvara i form av funktionella byggstenar.
de werkzaamheden zullen worden georganiseerd in projectclusters met de nadruk op herbruikbare inbouwbare functionele software- en hardwaremodules.

5 2 1 3 -dagtraktamenten för projektgrupper -p.m. -72000 -p.m. -— -
5 2 1 3 -dagvergoedingen van projectteam -p.m. -72000 -p.m. -— -

d utveckla forskningsinsatserna, framför allt i företagen, och samordna dem bättre (enligt modellen med projektgrupper för forskning industri).
1. het onderzoek beter op innovatie richten.

eib:s medverkan skulle förstärka effekten av gemenskapens insatser, inte endast genom att öka mängden tillgängliga medel, utan även genom att bankens projektgrupper tillför yrkesmässig expertis.
de betrokkenheid van de eib zou dat effect van de communautaire maatregelen versterken, niet alleen door vergroting van de beschikbare financiële middelen, maar ook door de professionele betrokkenheid van de projectteams van de bank.

programmet omfattar två slag av åtgärder: gemensamma åtgärder (utbyte av tjänstemän, projektgrupper, seminarier, benchmarking och utbildning) och datortillämpningar.
het programma kent twee soorten activiteiten: „gezamenlijke" activiteiten (uitwisseling van ambtenaren, projectgroepen, studiebijeenkomsten, benchmarking en opleiding) en computerapplicaties.