検索ワード: ratificeringsdebatten (スウェーデン語 - オランダ語)

under ratificeringsdebatten krävde det ungerska parlamentet att minoriteternas rättigheter skall stärkas i gemenskapslagstiftningen .
tijdens het debat over de ratificatie drong het hongaarse parlement met klem aan op de versterking van de rechten van minderheden in de gemeenschapswetgeving.

under ratificeringsdebatterna som kommer att uppkomma i de olika länderna, blir det alltså särskilt viktigt att betona nödvändigheten, av att så snabbt som möjligt rätta till den klyfta som infördes av amsterdamfördraget, genom att få fram nödvändiga tekniska lösningar för att gusp:s finansieringsvillkor och dess mellanstatliga karaktär skall vara förenliga.
fabra vallés (ppe). - (es) mijnheer de voorzitter, ik wil mevrouw müller gelukwensen met de eenvoudige en resolute manier waarop zij het onderwerp van haar verslag benaderd heeft.