検索ワード: rosuvastatin (スウェーデン語 - オランダ語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スウェーデン語

オランダ語

情報

スウェーデン語

rosuvastatin

オランダ語

rosuvastatine

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 2
品質:

スウェーデン語

rosuvastatin/ efavirenz

オランダ語

rosuvastatine/efavirenz hormonale anticonceptiva

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

スウェーデン語

rosuvastatin är inte beroende av cyp3a.

オランダ語

4.8 bijwerkingen

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

スウェーデン語

fluvastatin lovastatin pravastatin rosuvastatin simvastatin

オランダ語

fluvastatine lovastatine pravastatine rosuvastatin simvastatine

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 2
品質:

スウェーデン語

rosuvastatin binds i huvudsak till albumin.

オランダ語

rosuvastatine wordt voor ongeveer 90% aan plasma-eiwitten gebonden, met name aan albumine.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

スウェーデン語

interaktionsstudie med lopinavir/ ritonavir + rosuvastatin:

オランダ語

interactiestudie met lopinavir/ritonavir + rosuvastatine:

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 2
品質:

スウェーデン語

rosuvastatin har dessutom låg affinitet till dessa enzym.

オランダ語

rosuvastatine is bovendien een slecht substraat voor deze iso-enzymen.

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 2
品質:

スウェーデン語

rosuvastatin metaboliseras endast till en liten del (ca 10%).

オランダ語

rosuvastatine wordt voor een klein deel (ongeveer 10%) gemetaboliseerd.

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 2
品質:

スウェーデン語

då kaletra ges tillsammans med rosuvastatin bör detta ske med försiktighet.

オランダ語

in sommige onderzoeken werd kaletra gebruikt in combinatie met efavirenz of nevirapine.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

スウェーデン語

en dosrelaterad ökning av ck har observerats hos patienter som behandlats med rosuvastatin.

オランダ語

een dosisgerelateerde verhoging van de ck spiegels is bij patiënten die rosuvastatine gebruiken waargenomen; de meerderheid van de gevallen waren mild, asymptomatisch en van voorbijgaande aard.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

スウェーデン語

rosuvastatin utsöndras huvudsakligen via feces, interaktion med efavirenz förväntas därför inte.

オランダ語

rosuvastatine wordt voornamelijk onveranderd met de feces uitgescheiden, daarom wordt er geen interactie met efavirenz verwacht.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

スウェーデン語

- atorvastatin, fluvastatin, lovastatin, rosuvastatin, simvastatin (kolesterolsänkande läkemedel)

オランダ語

- atorvastatine, fluvastatine, lovastatine, rosuvastatine, simvastatine (geneesmiddelen die het

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 2
品質:

スウェーデン語

hmg co- a reduktashämmare atorvastatin, fluvastatin, lovastatin, pravstatin, rosuvastatin, simvastatin

オランダ語

atorvastatine, fluvastatine, lovastatine, pravastatine, rosuvastatine, simvastatine

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 4
品質:

スウェーデン語

- atorvastatin eller rosuvastatin (mot högt kolesterol) eftersom norvir kan öka nivåerna av

オランダ語

- atorvastatine of rosuvastatine (voor een hoog cholesterol) omdat norvir de concentraties van

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 2
品質:

スウェーデン語

varje tablett innehåller 5 mg rosuvastatin (som rosuvastatinkalcium) beträffande hjälpämnen se 6. 1.

オランダ語

rosuvastatine calcium, overeenkomend met respectievelijk 5 mg, 10 mg, 20 mg en 40 mg rosuvastatine.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

スウェーデン語

elimineringen av rosuvastatin är inte beroende av cyp3a, emellertid har en ökning i rosuvastatinexponering rapporterats då ritonavir ges samtidigt.

オランダ語

hoewel rosuvastatine-eliminatie niet afhankelijk is van cyp3a, is een verhoogde blootstelling aan rosuvastatine gerapporteerd bij gelijktijdig gebruik met ritonavir.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

スウェーデン語

in vitro metabolism studier på humana hepatocyter indikerar att rosuvastatin har låg affinitet till cytokrom p450- baserad metabolism.

オランダ語

in vitro metabolisme studies, waarbij gebruik gemaakt wordt van humane hepatocyten, duiden erop dat rosuvastatine een slecht substraat voor cytochroom p450 gemedieerd metabolisme is.

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 2
品質:

スウェーデン語

då den ges tillsammans med ritonavir doserad som en farmakokinetisk förstärkare eller som ett antiretroviralt medel ska de lägsta doserna av atorvastatin eller rosuvastatin administreras.

オランダ語

bij gebruik met ritonavir gedoseerd als farmacokinetische versterker of als een antiretroviraal middel, dient de laagste dosis van atorvastatine of rosuvastatine te worden gegeven.

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 1
品質:

スウェーデン語

liksom för andra hmg- coa reduktashämmare har en dosrelaterad ökning av transaminaser observerats hos ett mindre antal patienter som behandlats med rosuvastatin.

オランダ語

skeletspierstelselaandoeningen:

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

スウェーデン語

man bör överväga att använda andra hmg- coa- reduktas- hämmare som pravastatin, fluvastatin eller rosuvastatin.

オランダ語

het gebruik van andere hmg-coa reductaseremmers zoals pravastatine, fluvastatine of rosuvastatine dient overwogen te worden.

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 2
品質:

人による翻訳を得て
7,791,566,123 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK