検索ワード: socialdemokratiska (スウェーデン語 - オランダ語)

socialdemokratiska partiet
sociaal-democratische partij

rumäniens socialdemokratiska parti
partij van de sociaal-democratie van roemenië

partisekreterare för socialdemokratiska partiet
secretaris-generaal van ciaal-democratische partij

generalsekreterare för det socialdemokratiska partiet
secretaris-generaal van de sociaaldemocratische partij

silinna å socialdemokratiska gruppens vägnar.
ik wil het verslag van de heer paasilinna bij u aanbevelen.

ordförande för socialdemokratiska gruppen i europaparlamentet
voorzitter van de sociaal-democratische fractie in het europees parlement

0 generalsekreterare för socialdemokratiska partiet i katalonien.
0 algemeen secretaris partido socialista de cataluña (reagrupament).

ordfÖrande fÖr den socialdemokratiska gruppen 19531979:
voorzitters van de socialistische fractie van 1953 tot 1979:

jag talar på den socialdemokratiska gruppens vägnar.
ik spreek hier namens de socialistische fractie, die het verslag zal steunen.

ledamot av socialdemokratiska partiet i danska folketinget
lid van het deense parlement voor de sociaaldemocratische partij

europeiska socialdemokratiska partiets grupp har förkastat det.
de fractie van de partij van de europese sociaal-democraten heeft dit verworpen.

jag ber någon i europeiska socialdemokratiska partiets grupp
is dat bedoeld voor burgers van de unie of voor alle on derdanen van derde landen?

ledamot i socialdemokratiska kvinnoförbundets styrelse (1977­1995).
bestuurslid sociaaldemocratische vrouwenbond (1977-1995).

europeiska socialdemokratiska partiets grupp ordförande barón crespo
fractie van de partij van de europese sociaaldemocraten voorzitter barón crespo

den socialdemokratiska gruppen ställde inte dessa vitala frågor.
de socialistische fractie heeft deze vitale vragen niet gesteld.

namngivandet av två socialdemokratiska kommissionärer hade uppenbarligen politiska motiv.
er stak een duidelijk politiek motief achter het noemen van twee socialistische commissarissen.

ledamot av det socialdemokratiska partiets ledning (1972-1982).
bestuurslid sociaaldemocratische partij (19721982).

den socialdemokratiska gruppens kompromiss ger emellertid inte kommissionen fria händer.
de compromisresolutie van de socialistische fractie geeft de commissie evenwel geen blanco cheque.

centerpartiet folkpartiet liberalerna moderata samlingspartiet miljöpartiet socialdemokratiska arbetarepartiet vänsterpartiet
centrumpartij liberale volkspartij conservatieven milieupartij sociaaldemocratische arbeiderspartij linkse partij

2 ledamöter; toplumcu demokratik parti (socialdemokratiska partiet) -
vraag 2