プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
kardemumma
Καρδάμωμο
最終更新: 2014-11-18
使用頻度: 6
品質:
muskot, muskotblomma och kardemumma
Μοσχοκάρυδα, περιβλήματα μοσχοκάρυδων, καρποί αμώμων και καρδαμώμων
最終更新: 2014-11-18
使用頻度: 1
品質:
elettaria cardamomum extract är ett extrakt av fröna från kardemumma, elettaria cardamomum, zingiberaceae
το elettaria cardamomum extract είναι εκχύλισμα των σπερμάτων του καρδάμου, elettaria cardamomum, zingiberaceae
最終更新: 2014-11-07
使用頻度: 1
品質:
elettaria cardamomum oil är en flyktig olja som utvinns ur de torkade mogna fröna från kardemumma, elettaria cardamomum, zingiberaceae
το elettaria cardamomum oil είναι το πτητικό έλαιο που λαμβάνεται από τα αποξηραμένα ώριμα σπέρματα του elettaria cardamomum, zingiberaceae
最終更新: 2014-11-07
使用頻度: 1
品質:
09070000 -kryddnejlikor, nejlikstjälkar och modernejlikor detta nummer omfattar även krossade eller malda kryddnejlikor. -0908 -muskot, muskotblomma och kardemumma -
08103030 -Φραγκοστάφυλα κόκκινα Η διάκριση αυτή καλύπτει τα φρούτα του είδους ribes rubrum l. -08104010 -Καρποί των φυτών airelles (καρποί του vaccinium vitis-idaea) Οι καρποί αυτοί έχουν κόκκινο ή ροζ χρώμα. -
最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 5
品質:
参照:
acerola (malpighia punicifolia); cashewnötter (anacardium occidentale); bockhornsklöver (trigonella foenum-graecum); papaya (carica papaya); pinjefrön (pinus pinea); kryddpeppar (pimenta dioica); kardemumma (fructus cardamomi [minoris] [malabariensis] elettaria cardamomum); kanel (cinnamomum zeylanicum); kryddnejlika (syzygium aromaticum); ingefära (zingiber officinale); curry som består av: koriander (coriandrum sativum), senap (sinapis alba); fänkål (foeniculum vulgare); ingefära (zingiber officinale); fetter och oljor av palm, raps, safflor, sesam och soja som inte modifierats kemiskt men kan ha renats.
Τα ακόλουθα φυτικά προϊόντα μπορούν να χρησιμοποιούνται υπό τους ίδιους όρους ως προϊόντα που απαριθμούνται στο τμήμα Γ του παραρτήματος vi του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 2092/91 έως έξι μήνες από την έναρξη ισχύος του παρόντος κανονισμού:Μαλπιγοειδές (malpighia punicifolia)· καρύδια ανακαρδιοειδών (anacardium occidentale)· τριγονέλλα (trigonella foenum-graecum)· παπάγια (carica papaya)· κουκουνάρια (pinus pinea)· ψευδάμωμο το φαρμακευτικό (pimenta dioica)· κάρδαμο (fructus cardamomi) (minoris) (malabariensis) (elettaria cardamomum)· κανέλλα (cinnamomum zeylanicum)· γαρύφαλλο (syzygium aromaticum)· πιπερόριζα (zingiber officinale)· κάρυ αποτελούμενο από: κορίανδρο (coriandrum sativum), μουστάρδα (sinapis alba), μάραθο (foeniculum vulgare), πιπερόριζα (zingiber officinale), καθώς και λίπη και έλαια, ραφιναρισμένα ή μη, αλλά μη χημικά τροποποιημένα που προέρχονται από τα ακόλουθα φυτικά προϊόντα: φοίνικα, ελαιοκράμβη και σόγια.
最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 5
品質:
参照: