検索ワード: mor (スウェーデン語 - ギリシア語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スウェーデン語

ギリシア語

情報

スウェーデン語

mor

ギリシア語

μητέρα

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

スウェーデン語

biologisk mor

ギリシア語

φυσική μητέρα

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スウェーデン語

mor-dotterjämförelse

ギリシア語

σύγκριση μητέρων-θηλέων τέκνων

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スウェーデン語

den sökandes mor:

ギリシア語

Μητέρα του αιτούντος:

最終更新: 2014-11-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スウェーデン語

mor- eller farförälder

ギリシア語

n/a (el)

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スウェーデン語

mor -morfar -mormor -

ギリシア語

Μητέρα -Πάππος -Μάμμη -

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 5
品質:

参照: 匿名

スウェーデン語

etiopien mor och barn vid en matcentral.

ギリシア語

Αιθιοπία Μητέρα και παιδί σ' ένα κέντρο επισιτισμού.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スウェーデン語

just före jul förlorade min mor oväntat synen.

ギリシア語

Θα έπρεπε ίσως να αποκαλύψω ένα προσωπικό ενδιαφέρον σ' αυτό το σημείο.

最終更新: 2012-03-22
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

スウェーデン語

anläggning för avelsfjäderfä (mor- och farföräldradjur)

ギリシア語

επιχείρηση επιλογής

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スウェーデン語

rättsligt föräldra-barnförhållande mellan barnet och dess mor

ギリシア語

συγγένεια του τέκνου με τη μητέρα του

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スウェーデン語

både hennes far och mor är belgiska medborgare bosatta i belgien.

ギリシア語

Τόσο o πατέρας της όσο και η μητέρα της είναι βελγικής ιθαγενείας και κατοικούν στο Βέλγιο.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スウェーデン語

stambok nr... stambok nr... stambok nr...mor morfar mormor

ギリシア語

-όνομα και διεύθυνση κτηνοτρόφου,

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 5
品質:

参照: 匿名

スウェーデン語

förebyggande åtgärder mot överföring av smitta från mor till barn (pmtct)

ギリシア語

Πρόληψη τη7 +ετάδοση7 αpiό τη +ητέρα στο piαιδί (pmtct)

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スウェーデン語

till dem säger prodi: "i mor gon blir som i går."

ギリシア語

(Το Σώμα εγκρίνα το ψήφισμα)

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

スウェーデン語

deras arbete skall under alla omständigheter avslutas senast påföljande mor gon kl. 8.00.

ギリシア語

Κατά νενικό κανόνα η υπερωριακή εργασία αμείβεται όπως και στον τόπο υπηρεσίας.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スウェーデン語

om du är hans/hennes far, mor, far- eller morförälder, den avlidnes

ギリシア語

εάν είστε ανιών αυτού (γονέας, παππούς κ.λπ.), το fiche individuelle

最終更新: 2014-11-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スウェーデン語

hans mor dog år 1998 och var senast bosatt i landau/pfalz (tyskland).

ギリシア語

Η μητέρα του αποβίωσε το 1998 και είχε την τελευταία της κατοικία στο landau/pfalz (Γερμανία).

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スウェーデン語

2 mg/ kg inom 72 timmar efter födseln) eller en ultrakort, oral zidovudinbehandling (mor:

ギリシア語

2mg/ kg εντός 72 ωρών από τη γέννηση) ή ένα ιδιαίτερα σύντοµο σχήµα zidovudine από του στόµατος (µητέρα: 600mg από του στόµατος κατά την έναρξη του τοκετού και 300mg κάθε 3 ώρες µέχρι τη γέννηση · νεογνό:

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

スウェーデン語

-%quot%refund valid for not more than... (quantity for which licence is issued)%quot%

ギリシア語

-"refund valid for not more than... (quantity for which licence is issued)",

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 5
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

人による翻訳を得て
7,777,336,270 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK