検索ワード: handhaven (スウェーデン語 - コーサ語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Swedish

Xhosa

情報

Swedish

handhaven

Xhosa

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スウェーデン語

コーサ語

情報

スウェーデン語

därför har ock jag gjort eder föraktade och låga i allt folkets ögon, eftersom i icke hållen mina vägar, utan haven anseende till personen, när i handhaven undervisningen.

コーサ語

nam ndinenza abadelekileyo nabathobekileyo ebantwini bonke, ngokokuba ningazigcinanga iindlela zam, nesuka nanonelela umntu emyalelweni.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

スウェーデン語

ja, i sägen: »icke är det mödan värt!», och så handhaven i det vanvördigt, säger herren sebaot. när i alltså frambären eder offergåva, då fören i fram, vad som är rövat och vad som är lytt och svagt. skulle jag hava behag till sådana gåvor av eder hand? säger herren.

コーサ語

nabuya nathi ke, yabonani, yindinisa yani na le! nasivuthela; utsho uyehova wemikhosi; nazisa izinto eziphangiweyo, neziziqhwala, nezifayo; nenjenje ukuzisa umnikelo ke; ndikholiswe na ke zezo zinto ziphuma esandleni senu? utsho uyehova.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,799,493,472 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK