検索ワード: alkaloidderivat (スウェーデン語 - スペイン語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Swedish

Spanish

情報

Swedish

alkaloidderivat

Spanish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スウェーデン語

スペイン語

情報

スウェーデン語

läkemedel innehållande alkaloider eller alkaloidderivat men inte innehållande hormoner eller antibiotika

スペイン語

medicamentos que contengan alcaloides o sus derivados, pero no hormonas o antibióticos

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

スウェーデン語

medikamenter innehållande alkaloider eller alkaloidderivat, ej hormoner, steroider, antibiotika, ej i detaljhandelsförpackning

スペイン語

medicamentos, sin antibióticos ni hormonas, que contengan alcaloides o sus derivados, n.a.v.p.

最終更新: 2014-11-12
使用頻度: 1
品質:

スウェーデン語

cpa 21.20.13: läkemedel innehållande alkaloider eller alkaloidderivat men inte innehållande hormoner eller antibiotika

スペイン語

cpa 21.20.13: medicamentos que contengan alcaloides o sus derivados, pero no hormonas o antibióticos

最終更新: 2014-11-12
使用頻度: 1
品質:

スウェーデン語

genom extrapolering från erytromycin a och josamycin, kan samtidig behandling med ketek och alkaloidderivat leda till allvarlig vasokonstriktion ("ergotism") som kan ge nekros i armar och ben.

スペイン語

alcaloides derivados del cornezuelo de centeno (como ergotamina y dihidroergotamina) por extrapolación de eritromicina a y josamicina, la administración concomitante de ketek con alcaloides derivados del cornezuelo de centeno podría llevar a una vasoconstricción grave (“ ergotismo”), con posibilidad de necrosis de las extremidades.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

人による翻訳を得て
7,794,091,780 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK