検索ワード: förtroende (スウェーデン語 - スペイン語)

förtroende
confianza

"finansiförtroende förtroende
aprobación comisión, de una propuesta el 27 de junio.

Ökat Ömsesidigt fÖrtroende
fortalecer la confianza mutua

samarbeta i förtroende.
cooperar con toda confianza.

- ett ömsesidigt förtroende.
- fomento del principio de confianza mutua entre los estados miembros;

förlust av medborgerligt förtroende
muerte civil

5.3 tillit och förtroende
5.3 confianza

där handlar det även om förtroende.
es asimismo una cuestión de confianza.

tillväxt, sysselsättningsskapande, investerarnas förtroende
crecimiento,creación de empleo,confianzade los inversores

tack för ert förtroende! avslutade han.
fue elegido en las listas del partido laborista.

Ökat ömsesidigt förtroende genom lagstiftningsåtgärder
fortalecer la confianza mutua mediante medidas legislativas

allmänhetens förtroende är av största vikt.
ya hay muchos ejemplos de ello en la vida cotidiana.

> m konsumenterna förtroende och vaksamhet m
consumidores confianza y vigilancia

bade konsumenternas förtroende förlivsmedelssäkerheten i unionen.
•una nueva legislación sobre la seguridad de los alimentos y los piensos paraanimales;

ömsesidigt förtroende mellan franchisegivare och franchisetagare
confianza recíproca entre franquiciador y franquiciados

3.2 förtroendeskapande åtgärder och ömsesidigt förtroende
3.2. fomento de la confianza y consolidación de la confianza mutua

den politiska utmaningen: från osäkerhet till förtroende
la necesidad de tomar medidas

5.1 att återvinna de ekonomiska aktörernas förtroende
5.1 reavivar la confianza de los agentes económicos

allmänhetens förtroende för den gemensamma ¡ordbrukspolitiken faller
descenso de la confianza del público en la pac

programmet bör leda till ökat ömsesidigt förtroende inom domstolsväsendet.
el programa debe mejorar la confianza mutua en el seno del poder judicial.