検索ワード: korsningar (スウェーデン語 - スペイン語)

reciproka korsningar
cruzamiento recíproco

anläggningsarbeten för t-korsningar
trabajos de construcción de intersecciones en t

anläggningsarbeten för planskilda korsningar
trabajos de construcción de intersecciones a desnivel

hastar, åsnor och korsningar
caballos, asnos e híbridos

korsningar av dessa sorter, och
cruces de esas variedades, así como a,

användning av korsningar med rörlig spets
utilización de las puntas móviles

hästar, åsnor och korsningar (equidae)
caballos, asnos e híbridos (equidae)

andra karnivorer hästar, åsnor och korsningar
conejos gatos perros hurones otros carnívoros caballos, asnos e híbridos

maximalt antal korsningar måste vara ett positivt värde.
el número máximo de intersecciones debe ser un valor positivo.

avelsbesättningar eller smågrisproducerande besättningar eller leverantörsbesättningar (korsningar)
explotaciones de multiplicación (centros de reproducción de razas comerciales) explotaciones de ciclo cerrado

avelsbesättningar eller smågris producerande besättningar eller leverantörsbesättningar (korsningar)
centros de reproducción de razas comerciales (cruces de razas)

korsningar av sto och sebra klassificeras enligt undernr 01061990. _bar_
los híbridos de yegua y cebra se clasifican en la subpartida 01061990. _bar_

utformning av anslutningar (påfarter, infarter, utfarter, korsningar etc.).
trazado de intersecciones;

medgivandet skall omfatta alla avkommor från korsningar mellan produkten och icke genetiskt modifierad raps.
la autorización incluirá toda la progenie derivada de cruzamientos del producto con cualquier colza obtenida de forma tradicional.

tillhandahåll bilfria områden, säkra över­gångar och korsningar, cykelvägar och möjligheter till cykelparkering.
crear zonas peatonales, cruces seguros y carriles y aparcamientos para bicicletas.

eventuell påverkan på befintliga vägnät (t.ex. utfarter, korsningar, plankorsningar).
posibles efectos en las redes existentes (por ejemplo, salidas, intersecciones, pasos a nivel);

hästar n.o.s. hästar, åsnor och korsningar delsumma hästar, åsnor och korsningar totalt
caballos caballos, asnos e híbridos total caballos, asnos e híbridos

anmärkningar(1) djur av arterna equus caballus y equus asinus samt korsningar av dessa avsedda för slakt.
notas(1) animal de las especies equus caballus y equus asinus y sus cruces, de abasato.

d) företräde, allmänna regler, vid korsningar, på- och avfarter, rondeller och mellan fordon,
d) prioridad, norma general, en los cruces, empalmes, rotondas y entre vehículos;

tama hästdjur (equus caballus, equus asinus samt korsningar av dessa) (förlaga ”equ”).
solípedos domésticos —equus caballus, equus asinus y sus cruces— (modelo “equ”);