検索ワード: reversibel (スウェーデン語 - スペイン語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スウェーデン語

スペイン語

情報

スウェーデン語

reversibel

スペイン語

reversible

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スウェーデン語

reversibel pump

スペイン語

bomba de caudal reversible

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スウェーデン語

reversibel process

スペイン語

reversibilidad

最終更新: 2012-07-10
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

スウェーデン語

sterilisering, reversibel

スペイン語

reversión de la esterilización

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 5
品質:

参照: Wikipedia
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

スウェーデン語

reversibel kemisk reaktion

スペイン語

reacción química reversible

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スウェーデン語

reversibel höjning av leverenzymer

スペイン語

aumentos reversibles de las enzimas hepáticas.

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

スウェーデン語

denna toxicitet var reversibel.

スペイン語

estos efectos tóxicos fueron reversibles.

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

スウェーデン語

toxiciteten var förutsägbar och reversibel.

スペイン語

17 topotecan en monoterapia fue hematológica.

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 4
品質:

参照: IATE

スウェーデン語

reversibel irritation av kaninögon observerades.

スペイン語

se detectó una irritación reversible de los ojos en conejos.

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

スウェーデン語

huruvida effekten är reversibel har inte fastställts.

スペイン語

los niveles plasmáticos alcanzados en animales con dosis de 3 mg/ kg/ día fueron aproximadamente 0,04 a 0,5 veces (fluoxetina) y 0,3 a 2,1 veces (norfluoxetina) los alcanzados normalmente en pacientes pediátricos.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

スウェーデン語

måttlig och vanligtvis reversibel pancytopeni har rapporterats.

スペイン語

se han notificado casos de pancitopenia moderada normalmente reversible.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

スウェーデン語

reversibel, lätt till måttlig förhöjning av laktatdehydrogenas, utan

スペイン語

n alcalina no asociados a efectos clínicos; fueron muy frecuentes (≥ 1/ 10) los aumentos reversibles de

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

スウェーデン語

reversibel rödfärgning av hud och slemhinnor (se ovan).

スペイン語

coloración roja reversible de la piel y las membranas mucosas (ver más arriba).

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

スウェーデン語

lymfocytsänkningen var snabbt reversibel efter upphörande av dosering.

スペイン語

la depleción de linfocitos revirtió rápidamente tras la interrupción de la administración del medicamento.

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

スウェーデン語

denna effekt var emellertid reversibel efter en läkemedelsfri period.

スペイン語

durante los estudios de fertilidad estándar, se observó una alteración de la fertilidad en ratones hembras tratadas con capecitabina; sin embargo, este efecto revertió después de un descanso terapéutico.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

スウェーデン語

reversibel prostataatrofi (storleksminskning) upptäcks ofta hos okastrerade hanhundar.

スペイン語

en machos no castrados se observa frecuentemente atrofia (reducción del tamaño) reversible de próstata.

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

スウェーデン語

medvetandegrad, kramper och synförändringar inklusive synförlust (reversibel posterior leukoencefalopati)

スペイン語

consciencia alterada, ataques y síntomas visuales incluyendo pérdida de la visión (leucoencefalopatía posterior reversible)

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

スウェーデン語

reversibel posterior leukoencefalopati * myokardiell ischemi och infarkt * kronisk hjärtsvikt *

スペイン語

trastornos del sistema nervioso

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

スウェーデン語

- försämrad smakupplevelse (vanligtvis reversibel efter avbrytande av behandling), yrsel,

スペイン語

- alteración del sentido del gusto (generalmente reversible al suspender el tratamiento), mareos,

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

スウェーデン語

29 ● övergående minskning av antalet röda blodkroppar (reversibel hemolytisk anemi/ hemolys).

スペイン語

● disminución transitoria de los glóbulos rojos (anemia hemolítica o hemólisis reversible).

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,765,745,534 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK