検索ワード: sjuka (スウェーデン語 - スペイン語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Swedish

Spanish

情報

Swedish

sjuka

Spanish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スウェーデン語

スペイン語

情報

スウェーデン語

tangier sjuka

スペイン語

enfermedad de tangier

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 4
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

スウェーデン語

sjuka-hussjukan

スペイン語

síndrome del edificio enfermo

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スウェーデン語

sjuka hus-syndrom

スペイン語

síndrome del edificio enfermo

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 4
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

スウェーデン語

psykiskt sjuka personer

スペイン語

enfermos mentales

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

スウェーデン語

sjuka sinus-syndrom

スペイン語

síndrome del seno enfermo

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

スウェーデン語

tandvård för kroniskt sjuka

スペイン語

atención dental para enfermos crónicos

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

スウェーデン語

alla blir sjuka någon gång.

スペイン語

todos nos ponemos enfermos alguna vez.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スウェーデン語

planeten sjuk blir vi sjuka!

スペイン語

pero si el planeta está enfermo,entonces todos nosotros enfermaremos.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スウェーデン語

lufttransport av sjuka och sårade

スペイン語

evacuación sanitario por vía aérea

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スウェーデン語

våldsamma män är inte sjuka män.

スペイン語

los violentos no son enfermos.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スウェーデン語

- bättre levnadsvillkor för de sjuka.

スペイン語

- mejorar la calidad de vida de los enfermos;

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スウェーデン語

strategisk flygutrymning av sjuka och sårade

スペイン語

evacuación aeromédica

最終更新: 2014-11-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スウェーデン語

vissa personer kan bli mycket sjuka.

スペイン語

de la gripe, pero algunas personas pueden enfermar gravemente.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

スウェーデン語

use idrottsanläggning (2826) social enkätundersökning sjuka hus

スペイン語

use producto farmacéutico (2841)

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スウェーデン語

vfend används framförallt till allvarligt sjuka patienter.

スペイン語

vfend se utiliza principalmente en pacientes gravemente enfermos.

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

スウェーデン語

denna studie inkluderade akut sjuka patienter, ≥60 år gamla,

スペイン語

este estudio incluyó a pacientes no

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

スウェーデン語

useidrottsanläggning (2�26) social anpassning (2�26) sjuka hus social aspekt

スペイン語

usebellas artes (2�31) antidopaje artes gráficas

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スウェーデン語

har du nyligen blivit sjuk?

スペイン語

- ¿hace poco que se ha puesto enfermo?

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 4
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,773,325,338 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK