検索ワード: laboratorieparametrar (スウェーデン語 - スロバキア語)

5 laboratorieparametrar koagulationsparametrar (t. ex.
laboratórne parametre parametre zrážavosti (napr.

uppmärksamhet bör även iakttagas beträffande kliniska tecken och symtom, vävnadsbiopsier och laboratorieparametrar.
pozorne treba sledovať klinické prejavy/ príznaky, výsledky biopsie tkanív a laboratórne parametre.

färgad plasma, vilket kan ge en onaturlig förhöjning eller sänkning av nivåerna för vissa laboratorieparametrar.
sfarbenie plazmy, čo môže spôsobovať umelé zvýšenie alebo zníženie hodnôt niektorých laboratórnych parametrov.

det förekom förändringar i ekg, blodtryck och i vissa uppmätta laboratorieparametrar men dessa bedömdes inte vara av klinisk signifikans.
zaznamenané boli zmeny na ekg, zmeny krvného tlaku a niektorých hodnotených laboratórnych parametrov, tie sa však nepovažovali za klinicky významné.

jämförelser mellan aripiprazol och placebo hos den del av patienterna som fick potentiellt kliniskt signifikanta förändringar i rutinmässiga laboratorieparametrar visade inga medicinskt viktiga skillnader.
porovnanie medzi aripiprazolom a placebom v pomere pacientov, u ktorých sa vyskytli potenciálne klinicky významné zmeny v bežných laboratórnych parametroch, neodhalili žiadne medicínsky dôležité rozdiely.

därför ska dalkoncentrationer som ligger i den övre delen av det vanliga terapeutiska intervallet eftersträvas och kliniska tecken och symptom, laboratorieparametrar och vävnadsbiopsier noga följas.
preto je potrebné zamerať sa na minimálne koncentrácie, ktoré poklesnú na hornú hranicu zvyčajného terapeutického rozmedzia a zvýšená pozornosť sa má venovať klinickým znakom a príznakom, laboratórnym hodnotám a biopsiám tkanív.

på grund av sin djupröda färg kan hydroxokobalamin interferera med bestämningen av laboratorieparametrar (t. ex. klinisk kemi, hematologi, koagulation och urinparametrar).
z dôvodu jeho tmavočervenej farby má hydroxokobalamín potenciál ovplyvňovať stanovenie laboratórnych parametrov (napríklad parametre klinickej chémie, hematológie, koagulácie a moču).

10 barnpatienter (ålder 0- 16 år) och vuxna patienter (ålder över 16 år) patienternas immunsvar på mycket små mängder kontaminerande protein analyserades genom att undersöka titrarna av antikroppar mot dessa proteiner, laboratorieparametrar samt rapporterade biverkningar.
imunitná odpoveď pacientov na stopové množstvá kontaminujúcich proteínov sa analyzovala pomocou skúmania titrov protilátok proti týmto proteínom, laboratórnych parametrov a hlásených nežiaducich účinkov.