検索ワード: konventionella (スウェーデン語 - スロベニア語)

konventionella fossila bränslen
konvencionalno fosilno gorivo

vuxna (konventionella) galtar
odrasli (konvencionalni) prašiči

konventionella och förnybara energikällor
konvencionalne in obnovljive energije

inga konventionella interaktionsstudier har utförts.
formalnih študij medsebojnega delovanja med zdravili niso izvedli.

eu:s järnvägssystem för konventionella tåg
Železniški sistem eu za konvencionalne hitrosti

det transeuropeiska jÄrnvÄgssystemet fÖr konventionella tÅg
vseevropski ŽelezniŠki sistem za konvencionalne hitrosti

bilagan innehåller de konventionella tullsatserna.
priloga navaja konvencionalne stopnje dajatve.

arbetsgruppen för export av konventionella vapen
delovna skupina za izvoz konvencionalnega orožja

tsd drift och trafikledning (konventionella tåg)
tsi vodenje in upravljanje prometa (za konvencionalne hitrosti)

inga konventionella karcinogenicitetsstudier har utförts med zinkacetatdihydrat.
z cinkovega acetata dihidratom niso opravili konvencionalnih študij kancerogenosti.

uppfödningssätt (dvs. konventionella, frigående, biodynamiska).
način reje (npr. konvecionalna, ekološka, prosta),

kapitel 32 04 — konventionella och fÖrnybara energikÄllor
poglavje 32 04 — konvencionalne in obnovljive energije

destruktion av totalt upp till 165000 konventionella vapen.
uničenih skupno do 165000 kosov konvencionalnega orožja;

arbetsgruppen för export av konventionella vapen (vapenhandelsfördraget)
delovna skupina za izvoz konvencionalnega orožja (pogodba o trgovini z orožjem)

konventionella prekliniska säkerhetsuppgifter är därför begränsade för infliximab.
infliksimab ne reagira navzkrižno s tnfα od drugih vrst, le s človeškim in šimpanzovim, zato so konvencionalni predklinični podatki o varnosti infliksimaba omejeni.

tsd drift och trafikledning för konventionella tåg: skall bekräftas
tsi obratovanje za konvencionalne hitrosti: (je treba še potrditi).

kan konventionella tjänsteleverantörer lära sig av erfarenheterna från riktad verksamhet?
te storitve se včasih obravnavajo kot kratkoročne„rešitve za premostitev vrzeli“, ker so ponava-

de flesta konventionella läkemedel godkännsav varje eu-land för sig.
zdravila, ki so v splošni rabi, odobri vsakaposamezna država eu.

alla patienter hade uppvisat ett otillräckligt svar på tidigare konventionella behandlingar.
predhodno konvencionalno zdravljenje je bilo pri vseh teh bolnikih neučinkovito.

de flesta konventionella läkemedel godkänns av varje eu-land för sig.
večino zdravil, ki so v splošni rabi,odobrivsaka posamezna država eu.