プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
det primära effektmåttet i denna prospektiva studie var mortalitet oberoende av orsak.
primarni opazovani dogodek v tej prospektivni študiji je bila celokupna smrtnost.
最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:
dessa doseringsrekommendationer för transplantation av lungor, pankreas och tarmar grundas på begränsade prospektiva kliniska testdata.
ta priporočila za odmerjanje pri presaditvah pljuč, pankreasa in črevesa temeljijo na omejenih podatkih iz prospektivnih kliničnih preskušanj.
最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:
däremot har flera små, retrospektiva och prospektiva studier som undersöker andra kliniska områden publicerats om denna population.
formalne klinične študije niso bile opravljene ne pri pediatričnih bolnikih ne pri novorojenčkih s hudim kongenitalnim pomanjkanjem proteina c, objavljenih pa je bilo več majhnih retrospektivnih in prospektivnih študij, v katerih so raziskovali druga področja klinične uporabe zdravila pri tej populaciji bolnikov.
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
barn säkerhet och effekt av cancidas utvärderades hos barn, i åldern 3 månader till 17 år, i två prospektiva kliniska multicenterstudier.
pediatrični bolniki varnost in učinkovitost zdravila cancidas so pri pediatričnih bolnikih, starih od 3 mesece do 17 let, ocenili v dveh prospektivnih, multicentričnih kliničnih preskušanjih.
最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:
den prospektiva, randomiserade (ukpds) studien har fastställt den positiva långtidseffekten av intensiv blodglukoskontroll vid typ 2 diabetes.
prospektivne randomizirane raziskave (ukpds) ugotavljajo dolgoročno korist intenzivne urejenosti glukoze v krvi pri sladkorni bolezni tipa 2.
最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:
i prospektiva publicerade studier har oralt prograf studerats som primärt immunsuppressivt medel hos ca 175 patienter efter lungtransplantation, 475 patienter efter pankreastransplantation och 630 patienter efter tarmtransplantation.
v prospektivnih objavljenih študijah so zdravilo prograf v peroralni obliki raziskovali kot primarni imunosupresiv pri približno 175 bolnikih po presaditvi pljuč, 475 bolnikih po presaditvi pankreasa in 630 bolnikih po presaditvi črevesa.
最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:
den prospektiva, randomiserade (ukpds) studien har fastställt den positiva långtidseffekten av intensiv blodglukoskontroll vid typ 2- diabetes.
prospektivne randomizirane študije (ukpds) ugotavljajo dolgoročno korist intenzivne urejenosti glukoze v krvi pri sladkorni bolezni tipa 2.
最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:
det finns inga prospektiva, randomiserade jämförelser av de två rekommenderade mobiliseringsmetoderna (filgrastim ensamt eller i kombination med myelosuppressiv kemoterapi) inom samma patientpopulation.
na razpolago ni nobenih prospektivnih randomiziranih primerjav dveh priporočenih metod za izplavljanje (filgrastim samostojno ali v kombinaciji z mielosupresivno kemoterapijo) pri populaciji istih bolnikov.
最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:
den prospektiva, randomiserade ukpds (uk prospective diabetes study) - studien har fastställt långtidsnyttan av intensiv kontroll av blodglukosvärdet vid diabetes typ 2.
v prospektivni randomizirani študiji (ukpds) so ugotovili dolgoročno korist intenzivne urejenosti glukoze v krvi pri sladkorni bolezni tipa 2.
最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:
ras - skillnader i farmakokinetik på grund av ras har inte studerats prospektivt.
23 rasa - prospektivno farmakokinetičnih razlik med rasami niso raziskovali.
最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 8
品質: