プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
serologiska test
serološki testi
最終更新： 2014-11-13
使用頻度： 1
品質：
serologiska tester
serološki testi
最終更新： 2014-11-09
使用頻度： 1
品質：
serologiska tester,
serološke teste;
最終更新： 2014-11-09
使用頻度： 1
品質：
serologiska svar erhållna med
v presledku 4 tednov so pri 4 različnih odmerkih (3, 75; 7, 5; 15 in 30 μg ha/ odmerek) uporabili dva odmerka cepiva, ki je vsebovalo sev h9n2 (a/ chicken/ hong kong/ g9/ 97).
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
serologiska tester (elisa)
serološki testi (elisa)
最終更新： 2014-11-09
使用頻度： 1
品質：
serologiska test och utvärdering av resultat
serološki testi in vrednotenje rezultatov
最終更新： 2014-11-05
使用頻度： 1
品質：
för bladrullvirus ska två serologiska prov göras.
pri virusu zvijanja krompirjevih listov se opravi dva serološka testa.
最終更新： 2014-11-16
使用頻度： 1
品質：
beskrivning av de serologiska test som använts:
opis seroloških testov:
最終更新： 2014-11-13
使用頻度： 1
品質：
standarduppsättning prover för virologiska eller serologiska laboratorietester
standardna serija vzorcev za virološko ali serološko laboratorijsko testiranje
最終更新： 2014-11-05
使用頻度： 1
品質：
kostnaderna för virologiska och serologiska laboratorietest av tamgrisar och vildsvin.
stroške viroloških in seroloških preiskav domačih in divjih prašičev.
最終更新： 2014-11-16
使用頻度： 1
品質：
serologiska tester kan göras så tidigt som under andra sjukdomsveckan.
serološke teste lahko izvedemo že v drugem tednu bolezni.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
17 med serologiska bevis på rubellainfektion, uppvisade ingen symptomatisk sjukdom.
17 Študije so pokazale, da lahko doječe matere, ki so bile po porodu cepljene z živim oslabljenim cepivom proti rdečkam, izločajo virus v mleku in ga prenesejo na dojenčke.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
b) kostnaderna för virologiska och serologiska laboratorietest av tamgrisar och vildsvin.
(b) stroške viroloških in seroloških preiskav domačih in divjih prašičev.
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
serologiska reaktioner har dock påvisats hos svin utan att man har isolerat eller påvisat virus.
vendar so bile serološke reakcije pri prašičih opažene tudi brez izolacije ali detekcije virusa.
最終更新： 2014-11-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
patienter som uppnådde virologiska men ej serologiska eller biokemiska svarskriterier fortsatte på blindad behandling.
pri bolnikih, pri katerih so bili izpolnjeni virološki kriteriji odziva, serološki ali biokemični pa ne, se je nadaljevalo slepo zdravljenje.
最終更新： 2012-04-12
使用頻度： 4
品質：
参照：
av tabell 5 framgår utvalda virologiska, biokemiska och serologiska mätresultat och av tabell 6 framgår histologiskt svar.
24 v preglednici 5 so prikazana izbrana virološka, biokemična in serološka merila izida, v preglednici 6 pa so prikazani histološki odzivi.
最終更新： 2012-04-12
使用頻度： 4
品質：
参照：
1 sr = serologiskt svar hos 80% av vaccinerade kaniner
1 sr80 = serološki odziv pri 80% vakciniranih kuncev
最終更新： 2012-04-12
使用頻度： 6
品質：
参照：