プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
svenska
slovenŠČina
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
på svenska
v švedščini
最終更新: 2014-11-18
使用頻度: 4
品質:
-sek: svenska kronor
— sek: švedska krona
最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 7
品質:
参照:
på svenska ”ren ull”.
v švedščini „ren ull“.
最終更新: 2014-11-17
使用頻度: 1
品質:
参照:
-svenska: ekologisk.%quot%
v švedščini: ekologisk.";
最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 1
品質:
参照:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
svenska ”verifierat miljöledningssystem”
švedsko „verifierat miljöledningssystem“
最終更新: 2014-11-12
使用頻度: 1
品質:
参照:
på svenska: ”för kläckning”
v švedskem jeziku: „för kläckning“.
最終更新: 2014-11-05
使用頻度: 1
品質:
参照:
svenska enheten i. lindblom
Švedski oddelek i. lindblom
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
参照:
i sverige, svenska skeppshypotekskassan.
"svenska skeppshypotekskassan" na Švedskem,
最終更新: 2014-11-09
使用頻度: 1
品質:
参照:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
-på svenska: ekologisk.%quot%.
-v finščini:luonnonmukainen,
最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 1
品質:
参照:
svenska lantmännen, stockholm, sverige
svenska lantmannen, stockholm, Švedska.
最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 2
品質:
参照:
-berör inte den svenska texten.
-se ne nanaša na angleško besedilo,
最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 2
品質:
参照:
(berör inte den svenska versionen.)
‚lastništvo plovila ali zrakoplova‘ pomeni dejstvo, da je fizična ali pravna oseba registrirana kot lastnik plovila ali zrakoplova;“
最終更新: 2014-11-18
使用頻度: 1
品質:
参照:
svenska förordning (eg) nr 1217/2005
v švedščini förordning (eg) nr 1217/2005
最終更新: 2014-11-18
使用頻度: 4
品質:
参照:
tabell 10 svenska kronan: real växelkursutveckling
tabela 10 sloveniski tolar: gibanja realnega menjalnega tečaja
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
参照:
det svenska inlandet förblir emellertid sjukdomsfritt.
vendar celinski deli ozemlja ostajajo prosti bolezni.
最終更新: 2014-11-06
使用頻度: 1
品質:
参照:
c) svenska fartyg, enligt etablerad praxis.
(c) švedska plovila v skladu z ustaljeno prakso.
最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 1
品質:
参照: