検索ワード: ämnesomsättning (スウェーデン語 - チェコ語)

ämnesomsättning
metabolismus

Ämnesomsättning
metabolický proces

ämnesomsättning eller tumörer.
- jestliže se v blízkosti místa zamýšleného chirurgického zákroku vyskytují nádory,

metabolism och ämnesomsättning: r in
poruchy metabolismu a výživy: iž

läkemedel för matsmältningsorgan och ämnesomsättning
léčivé přípravky pro zažívací trakt a metabolismus

matsmältningsorgan och ämnesomsättning, atc- kod:
zažívací trakt a produkty metabolismu, atc kód:

Övriga medel för matsmältning och ämnesomsättning.
jiné výživné a metabolické přípravky.

medel för matsmältning och ämnesomsättning, enzymer.
výživa a metabolismus - enzymy.

grund av störd ämnesomsättning eller tumörer.
procesem), vlivem metabolické kostní poruchy nebo nádoru.

Övriga medel för matsmältning och ämnesomsättning, enzymer.
zažívací trakt a metabolické produkty - enzymy.

Övriga medel för matsmältning och ämnesomsättning – enzymer.
jiné produkty trávicího traktu a metabolismu - enzymy.

Övriga medel för matsmältning och ämnesomsättning atc- kod:
farmakoterapeutická skupina: trávicí trakt a metabolismus, různá léčiva, atc kód:

Övriga medel för matsmältning och ämnesomsättning, atc- kod:
trávicí trakt a metabolismus, jiná léčiva, kód atc kód:

hos vissa kategorier personer med störd matsmältningsprocess eller ämnesomsättning, eller
určitých skupin osob, jejichž trávicí proces nebo metabolismus je narušen, nebo

eftersom höga temperaturer leder till ökad ämnesomsättning krävs också större foderintag.
vzhledem k tomu, že vysoká teplota zrychluje metabolismus, je třeba zvýšit i dávky krmení.

i) hos vissa kategorier personer med störd matsmältningsprocess eller ämnesomsättning, eller
i) určitých skupin osob, jejichž trávicí proces nebo metabolismus je narušen, nebo

farmakoterapeutisk grupp: övriga medel för matsmältning och ämnesomsättning, atc- kod:
farmakoterapeutická skupina: přípravek pro léčbu poruch trávicího traktu a metabolismu, atc kód:

det genetiska urvalet har på så sätt lett till förändringar i ämnesomsättning och beteende med benproblem, ascites, plötslig död och andra hälsoproblem som följd.
genetická selekce proto vedla ke změnám chování a poruchám látkové výměny, které pro změnu vyvolávají problémy s běháky, ascites, syndrom náhlého úhynu a jiné zdravotní problémy.

digivande suggor är på grund av sin höga ämnesomsättning känsliga för värmestress, och temperaturen i rum för grisning bör helst inte vara högre än 24 oc.
z důvodu vysoké metabolické aktivity jsou kojící prasnice náchylné k tepelnému stresu a teplota v prostorách, kde je umístěn porodní kotec, by neměla přesahovat 24 oc.

i användaranläggningar kan en noggrann temperaturreglering i djurrummen behövas, eftersom omgivningstemperaturen är en fysisk faktor som kraftigt påverkar alla djurs ämnesomsättning och beteende och därigenom giltigheten av vissa vetenskapliga resultat.
v uživatelských zařízeních může být potřebná přesná regulace teploty ve zvěřincích, protože teplota okolí je fyzikální faktor, který silně ovlivňuje látkovou výměnu a chování zvířat, a má tedy dopad na validitu některých vědeckých výsledků.