検索ワード: depreotid (スウェーデン語 - チェコ語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スウェーデン語

チェコ語

情報

スウェーデン語

depreotid

チェコ語

depreotid

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

スウェーデン語

depreotid intravenös användning.

チェコ語

neospect 47 mikrogramů, kit pro přípravu radiofarmaka depreotid intravenózní podání

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

スウェーデン語

procent 99mtc- depreotid:

チェコ語

procento 99mtc- depreotidu:

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

スウェーデン語

47 mikrogram depreotid som depreotidtrifluoroacetat.

チェコ語

každá lahvička obsahuje 47 mikrogramů depreotidu ve formě trifluorooctanu depreotidu

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

スウェーデン語

instruktioner för beredning av 99mtc- depreotid

チェコ語

návod pro přípravu 99mtc- depreotidu:

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

スウェーデン語

99m tc- depreotid administreras intravenöst som engångsdos.

チェコ語

99m tc- depreotid se podává intravenózně jednou dávkou.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

スウェーデン語

varje flaska innehåller 47 mikrogram depreotid som depreotidtrifluoroacetat.

チェコ語

každá lahvička obsahuje 47 mikrogramů depreotidu ve formě trifluorooctanu depreotidu.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

スウェーデン語

den aktiva substansen i neospect, depreotid, är en somatostatinanalog.

チェコ語

Účinná látka přípravku neospect, depreotid, je analog somatostatinu.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

スウェーデン語

tidigare överkänslighetsreaktioner mot depreotid, något av hjälpämnena i neospect eller

チェコ語

přecitlivělost na depreotid, jakékoliv pomocné látky v přípravku neospect, nebo na injekci technecistanu( 99mtc) sodného v anamnéze.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

スウェーデン語

resultaten indikerar att 99mtc- depreotid visar hög bindningsaffinitet till somatostatinreceptorer.

チェコ語

podle těchto údajů vykazuje 99mtc- depreotid vysokou vazebnou afinitu k somatostatinovým receptorům.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

スウェーデン語

då blandbarhetsstudier saknas får 99mtc- depreotid inte blandas med andra läkemedel.

チェコ語

pro nedostatek studií inkompatibilit nesmí být 99mtc- depreotid smíchán s jinými léčivy.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

スウェーデン語

neospect är ett kit för beredning av teknetium (99mtc) depreotid injektionsvätska.

チェコ語

neospect se používá pro přípravu injekce depreotidu značeného techneciem- 99m.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

スウェーデン語

1 injektionsflaska innehållande 47 mikrogram depreotid 5 injektionsflaskor, vardera innehållande 47 mikrogram depreotid.

チェコ語

velikost balení 1 lahvička, obsahuje 47 mikrogramů depreotidu 5 lahviček, každá obsahuje 47 mikrogramů depreotidu.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

スウェーデン語

neospect tillhandahålles i förpackningsstorlekarna 1 och 5 flaskor och varje injektionsflaska innehåller 47 mikrogram depreotid.

チェコ語

neospect je dodáván v baleních po 1 a 5 lahvičkách, každá lahvička obsahuje 47 μg depreotidu.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

スウェーデン語

neospect innehåller ett vitt pulver till injektionsvätska, lösning, vilket innehåller den aktiva substansen depreotid.

チェコ語

součástí soupravy s přípravkem neospect je bílý prášek pro přípravu injekčního roztoku, který obsahuje účinnou látku depreotid.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

スウェーデン語

efter beredning med natriumperteknetat( 99mtc) - injektionsvätska, bildas 99mtc- depreotid.

チェコ語

po rozpuštění injekčním roztokem technecistanu( 99mtc) sodného se vytvoří 99mtc- depreotid.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

スウェーデン語

dosering till barn 99m tc- depreotid rekommenderas inte för patienter under 18 år då data inte finns tillgängligt för denna åldersgrupp.

チェコ語

děti protože nejsou k dispozici údaje pro věkovou skupinu pacientů mladších než 18 let, nedoporučuje se 99m tc- depreotid podávat dětem.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

スウェーデン語

bindningsaffiniteten av 99mtc- depreotid till sstr har visats i studier av pancreastumörer på lewis råttor och in vitro på humana tumörmembran.

チェコ語

vazebná afinita 99mtc- depreotidu k sstr byla prokázána ve studiích pankreatických tumorů potkanů lewis a na membránách lidských nádorů in vitro.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

スウェーデン語

99m tc- depreotid, måste hanteras med försiktighet och lämpliga säkerhetsåtgärder skall vidtas för att minimera strålningsexpositionen för den kliniska personalen.

チェコ語

s 99mtc- depreotidem se musí zacházet s náležitou opatrností a musí se zachovávat příslušná bezpečnostní opatření, aby se minimalizovalo vystavení zdravotnického personálu radiaci.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

スウェーデン語

3 amning det är inte känt om 99mtc- depreotid utsöndras i modersmjölk, 99mtc- depreotid är därför kontraindicerat under amning.

チェコ語

kojení není známo, je- li 99mtc- depreotid vylučován do mateřského mléka, proto je během kojení kontraindikován.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

人による翻訳を得て
7,780,158,459 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK