検索ワード: smal (スウェーデン語 - チェコ語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スウェーデン語

チェコ語

情報

スウェーデン語

smal

チェコ語

úzký

最終更新: 2009-07-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

スウェーデン語

smal kontur

チェコ語

narrow outline

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

スウェーデン語

bog: närmast smal.

チェコ語

plec: méně vyvinutá až plochá p

最終更新: 2014-11-17
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

スウェーデン語

om du är ovanligt smal så använd

チェコ語

nejlepší místa pro injekci jsou tkáně s vrstvou tuku mezi kůží a svalem: stehno, vnější plocha na povrchu ramene (při použití tohoto místa můžete potřebovat asistenci druhé osoby), břicho (kromě pupku a pasu).

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

スウェーデン語

bog: smal, flat och med utstående ben.

チェコ語

plec: úzká, plochá s vystupujícími kostmi

最終更新: 2014-11-17
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

スウェーデン語

rygg: smal och konkav med utstående ben.

チェコ語

hřbet: úzký a prohloubený, trny bederních a hrudních obratlů vystupují

最終更新: 2014-11-17
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

スウェーデン語

vissa arter har en mycket smal och specialiserad födonisch.

チェコ語

některé druhy mají vyvinuté velmi specifické návyky při přijímání potravy.

最終更新: 2014-11-04
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

スウェーデン語

olikheter behåller darbepoetin alfa en mycket smal specificitet för erytropoietinreceptorn. är

チェコ語

navzdory molekulárním odlišnostem si darbepoetin alfa zachovává velmi úzkou specifitu pro receptor erytropoetinu.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

参照: Translated.com

スウェーデン語

trots dessa olikheter behåller darbepoetin alfa en mycket smal specificitet för erytropoietinreceptorn.

チェコ語

navzdory molekulárním odlišnostem si darbepoetin alfa zachovává velmi úzkou specifitu pro receptor erytropoetinu,.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

参照: Translated.com

スウェーデン語

trots dessa olikheter behåller darbepoetin alfa en mycket smal specificitet för erytropoietinreceptorn. t le

チェコ語

navzdory molekulárním odlišnostem si darbepoetin alfa zachovává velmi úzkou specifitu pro receptor erytropoetinu.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

参照: Translated.com

スウェーデン語

om du är ovanligt smal så använd endast låret eller utsidan av armen för injektion.

チェコ語

jestli jste velmi hubení, použijte pro injekci jen stehno nebo vnější plochu ramene.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

参照: Translated.com

スウェーデン語

om du är ovanligt smal, använd endast dk låret eller utsidan av armen för injektion.

チェコ語

jestli jste velmi hubení, použijte pro injekci jen stehno a vnější plochu ramene.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

参照: Translated.com

スウェーデン語

en relativt lång, smal konstruktion som antingen kan vara fristående eller utgöra en del av en annan struktur.

チェコ語

relativně vysoká, úzká stavba, která může stát buď samostatně, nebo může být součástí jiné stavby.

最終更新: 2014-11-18
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

スウェーデン語

bauges-området är ett typiskt kalkrikt bergsområde, med en smal dalgång som omges av höga klippväggar.

チェコ語

oblast massif des bauges se vyznačuje zvláštní topografií, jde o vápencový masív, který tvoří uzavřené údolí obklopené na okraji vysokými skalními stěnami.

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

スウェーデン語

lag-gruppens område täcker en smal landremsa mellan havet och apenninernas utlöpare och sträcker sig 35 km längs kusten.

チェコ語

Území mas zahrnuje úzký pás země mezi mořem a úpatím apenin a rozprostírá se podél pobřeží v délce 35 km.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

スウェーデン語

5 sonata påverkade inte de farmakokinetiska och farmakodynamiska profilerna för digoxin och warfarin, två läkemedel med smalt terapeutiskt index.

チェコ語

5 sonata neovlivňuje farmakokinetické ani farmakodynamické profily digoxinu ani warfarinu, dvou látek s úzkým terapeutickým indexem.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 4
品質:

参照: Translated.com

人による翻訳を得て
7,790,272,364 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK