プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
perindopril reducerar vänsterkammarhypertrofi.
perindopril redukuje hypertrofii levé komory.
最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:
- minskad risk för stroke hos hypertensiva patienter med vänsterkammarhypertrofi som
- snížení rizika cévní mozkové příhody u pacientů a hypertenzí s levostrannou
最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:
behandling med doxazosintabletter med omedelbar frisättning har visats resultera i regress av vänsterkammarhypertrofi.
během léčby doxazosinem ve formě tablet s okamžitým uvolňováním byla zaznamenána regrese hypertrofie levé komory.
最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:
vänsterkammarhypertrofi och/ eller septumhypertrofi, vilket rapporterats som kardiomyopati, har rapporterats i sällsynta fall.
vzácně byly pozorovány ventrikulární hypertrofie a hypertrofie septa popsané jako kardiomyopatie.
最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:
behandling med doxazosin har visats leda till regression av vänsterkammarhypertrofi, hämning av trombocytaggregationen liksom ökad kapacitet hos vävnadsplasminogenaktivator.
léčbou doxazosinem došlo k regresi hypertrofie levé srdeční komory, inhibici agregace trombocytů a posílení kapacity aktivátoru tkáňového plazminogenu.
最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:
minskning av kardiovaskulär morbiditet och mortalitet (eller risk för stroke) hos hypertoniska patienter med vänsterkammarhypertrofi.
snížení kardiovaskulární morbidity a mortality (nebo rizika cévní mozkové příhody) u hypertenzních pacientů s hypertrofií levé srdeční komory,
最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:
för att minska risk för stroke hos patienter med hypertoni och vänsterkammarhypertrofi, dokumenterad genom ekg 22 vanlig startdos är 50 mg cozaar en gång dagligen.
snížení rizika mrtvice u hypertenzních pacientů s hypertrofií levé komory doloženou ekg obvyklá zahajovací dávka je 50 mg přípravku cozaar jednou denně.
最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:
- minskad risk för kardiovaskulär morbiditet och mortalitet hos hypertensiva patienter med vänsterkammarhypertrofi (” life- indikationen ”).
- snížení rizika kardiovaskulární morbidity a mortality u pacientů s hypertenzí a hypertrofií levé
最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:
resultaten i life- studien för losartan jämfört med atenolol avseende kardiovaskulär morbiditet och mortalitet gäller därför inte för svarta patienter med hypertension och vänsterkammarhypertrofi.
výsledky pozorované u losartanu v porovnání s atenololem ve studii life týkající se kardiovaskulární morbidity/ mortality se proto nevztahují na černošské pacienty s hypertenzí a hypertrofií levé komory.
最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:
vänsterkammarhypertrofi och/ eller septumhypertrofi, vilket rapporterats som kardiomyopati, har rapporterats i sällsynta fall hos patienter som behandlats med prograf och kan därför även uppträda
vzácně byly při léčbě přípravkem prograf pozorovány ventrikulární hypertrofie a hypertrofie septa popsané jako kardiomyopatie; mohou se tedy vyskytnout i u přípravku advagraf.
最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:
33 vänsterkammarhypertrofi och/ eller septumhypertrofi, vilket rapporterats som kardiomyopati, har rapporterats i sällsynta fall hos patienter som behandlats med prograf och kan därför även uppträda med advagraf.
vzácně byly při léčbě přípravkem prograf pozorovány ventrikulární hypertrofie a hypertrofie septa popsané jako kardiomyopatie; mohou se tedy vyskytnout i u přípravku advagraf.
最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:
ischemiska kransartärsjukdomar, takykardi ventrikulära arytmier och hjärtstillestånd, hjärtsvikt, kardiomyopatier, vänsterkammarhypertrofi, supraventrikulära arytmier, hjärtklappning, onormalt ekg, onormal hjärtfrekvens och onormal puls.
ischemická choroba srdeční, tachykardie ventrikulární arytmie a zástava srdce, selhání srdce, kardiomyopatie, ventrikulární hypertrofie, supraventrikulární arytmie, palpitace, abnormální ekg nálezy, abnormality srdeční frekvence a pulsu
最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:
mycket hög vänsterkammarhypertrofi, chmp fann att nytta/ riskförhållandet för indikationen initial behandling av hypertoni med den fasta doskombinationen (fdc) inte är positivt och att denna indikation därför inte är godtagbar.
výbor chmp rozhodl, že poměr přínosů a rizik u indikace přípravku pro počáteční léčbu hypertenze s fixní kombinací dávek není příznivý, a tato indikace je proto nepřípustná.
最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:
61 kranskärlssjukdom hos en släkting i första ledet, tc: hdl- c > 6, perifer vaskulär sjukdom, vänsterkammarhypertrofi, tidigare cerebrovaskulär händelse, specifik ekg abnormalitet, proteinuri/ albuminuri.
hdl- c > 6, ischemická choroba dolních končetin, hypertrofie levé komory, předchozí cerebrovaskulární příhoda, specifické abnormality na ekg, proteinurie/ albuminurie.
最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 6
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています