検索ワード: volymprocent (スウェーデン語 - チェコ語)

(volymprocent)
(v % objemových)

0,3 volymprocent.
0,3 % objemových;

(i volymprocent)
(v % objemových)

alkoholhalt i volymprocent
obsah alkoholu v % objemových

högst 0,001 volymprocent
ne více než 0,001 % (obj.)

0,5 volymprocent rått pyridin.
0,5 % obj. surového pyridinu,

total alkoholhalt i volymprocent
celkový obsah alkoholu v % objemových

12 volymprocent i vinodlingszon b,
ve vinařské zóně b na více než 12 % objemových;

9,5 volymprocent tränafta, och
9,5 % obj. dřevní nafty a

- verklig alkoholhalt i volymprocent.
- skutečný obsah alkoholu,

isättika, minst 96 volymprocent.
ledová kyselina octová, minimálně 96 % (obj.).

1,5 volymprocent i vinodlingszon c.
1,5 % objemových ve vinařských zónách c.

- den verkliga alkoholhalten i volymprocent,
- skutečný obsah alkoholu v % objemových,

j) alkoholhalt uttryckt i volymprocent:
j) obsahem alkoholu v objemových:

högst 0,2 volymprocent (som bensaldehyd)
nejvýše 0,2 % (obj.) (jako benzaldehyd)

-%quot%tolerans 0,4 volymprocent%%quot%.
-"tolerans 0,4 vol%."

f530: faktisk alkoholhalt uttryckt i volymprocent
f530: skutečný obsah alkoholu v % objemových

detta läkemedel innehåller 5 volymprocent etanol.
tento léčivý přípravek obsahuje 5% objemových etanolu.

e) verklig alkoholhalt uttryckt i volymprocent:
e) skutečným obsahem alkoholu v % objemových:

- överstiger 1,2 volymprocent men inte 10 volymprocent,
- jejichž skutečný obsah alkoholu přesahuje 1,2 % objemových, ale nepřesahuje 10 % objemových,